Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Ubuntu Packaging Guide trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Ubuntu Packaging Guide import queue.

Permissions

Ubuntu Packaging Guide is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Brazilian Portuguese 337 037.13  62.8731343284% translated  37.1268656716% untranslated 199 199 14 14 2017-09-13 06:37:01 UTC 2017-09-13
Burmese 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 0 0 2013-07-14 19:43:20 UTC 2013-07-14
Catalan 2 099.63  0.373134328358% translated  99.6268656716% untranslated 534 534 0 0 2012-05-23 14:04:23 UTC 2012-05-23
Chinese (Hong Kong) 6 098.88  1.11940298507% translated  98.8805970149% untranslated 530 530 0 0 2015-01-24 18:06:52 UTC 2015-01-24
Chinese (Simplified) 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 0 0 2013-04-09 10:53:41 UTC 2013-04-09
Chinese (Traditional) 146 072.76  27.2388059701% translated  72.7611940299% untranslated 390 390 78 78 2015-01-24 18:03:18 UTC 2015-01-24
Croatian 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 16 16 2013-04-22 13:03:00 UTC 2013-04-22
Dutch 64 088.06  11.9402985075% translated  88.0597014925% untranslated 472 472 3 3 2013-11-18 07:53:48 UTC 2013-11-18
English (Australia) 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 0 0 2012-12-07 09:05:00 UTC 2012-12-07
English (Canada) 3 099.44  0.559701492537% translated  99.4402985075% untranslated 533 533 0 0 2013-07-23 07:52:47 UTC 2013-07-23
English (United Kingdom) 23 095.71  4.29104477612% translated  95.7089552239% untranslated 513 513 0 0 2016-02-20 16:49:28 UTC 2016-02-20
French 407 024.07  75.9328358209% translated  24.0671641791% untranslated 129 129 1 1 2017-09-13 06:37:12 UTC 2017-09-13
German 390 027.24  72.7611940299% translated  27.2388059701% untranslated 146 146 0 0 2017-11-10 07:09:47 UTC 2017-11-10
Greek 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 22 22 2013-04-21 09:39:08 UTC 2013-04-21
Hungarian 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 0 0 2012-08-23 10:52:24 UTC 2012-08-23
Indonesian 37 093.10  6.90298507463% translated  93.0970149254% untranslated 499 499 7 7 2013-07-22 14:30:09 UTC 2013-07-22
Italian 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 196 196 2017-09-13 06:37:57 UTC 2017-09-13
Japanese 136 074.63  25.3731343284% translated  74.6268656716% untranslated 400 400 50 50 2016-04-03 03:56:19 UTC 2016-04-03
Kannada 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 0 0 2013-02-12 11:57:16 UTC 2013-02-12
Latvian 7 098.69  1.30597014925% translated  98.6940298507% untranslated 529 529 0 0 2014-11-03 16:23:00 UTC 2014-11-03
Macedonian 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 20 20 2013-04-22 13:03:43 UTC 2013-04-22
Polish 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 41 41 2014-10-03 15:11:40 UTC 2014-10-03
Romanian 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 109 109 2015-06-11 10:27:18 UTC 2015-06-11
Russian 477 011.01  88.9925373134% translated  11.0074626866% untranslated 59 59 0 0 2017-01-23 13:52:07 UTC 2017-01-23
Slovenian 7 098.69  1.30597014925% translated  98.6940298507% untranslated 529 529 0 0 2013-03-04 14:32:49 UTC 2013-03-04
Spanish 400 025.37  74.6268656716% translated  25.3731343284% untranslated 136 136 2 2 2017-09-13 06:38:39 UTC 2017-09-13
Swedish 43 091.98  8.0223880597% translated  91.9776119403% untranslated 493 493 1 1 2016-07-11 23:57:41 UTC 2016-07-11
Telugu 1 099.81  0.186567164179% translated  99.8134328358% untranslated 535 535 0 0 2012-12-06 04:49:43 UTC 2012-12-06
Turkish 27 094.96  5.03731343284% translated  94.9626865672% untranslated 509 509 60 60 2014-03-19 22:04:37 UTC 2014-03-19
Ukrainian 477 011.01  88.9925373134% translated  11.0074626866% untranslated 59 59 0 0 2017-09-13 06:38:13 UTC 2017-09-13
Vietnamese 2 099.63  0.373134328358% translated  99.6268656716% untranslated 534 534 0 0 2012-10-16 10:17:21 UTC 2012-10-16
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated