Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
110 of 273 results
1.
Firefox Web Browser
Firefox net kagi
Translated and reviewed by Jógvan Olsen on 2012-05-06
Located in ../en/index.html
2.
Ubuntu loads quickly on any computer, but it's super-fast on newer machines. With no unnecessary programs and trial software slowing things down, booting up and opening a browser takes seconds. Unlike other operating systems that leave you staring at the screen, waiting to get online. And Ubuntu won’t grow sluggish over time. It’s fast. And it stays fast.
Ubuntu koyrir skjótt á ein og hvørjari teldu, men uppaftur skjótari á nýggjum teldum. Ubuntu hevur eingin óneyðug forrit ella forrit í tú bara hevur í nakrar dagar, sum slakka um ferðina á telduni. At tendra telduna og koma á neti tekur nøkur fá sekund, Ikki sum onnur stýrisskipanir har tú bíðar inntil teldan startar og aftur bíðar inntil tú sleppur á netið. Og Ubuntu fer heldur ikki blíva seinni við tíðini. Tað er skjótt. Og vil altíð vera skjótt.
Translated and reviewed by Jógvan Olsen on 2012-05-08
Located in ../en/index.html
3.
no subject
einki evni
Translated by Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen on 2012-05-07
Reviewed by Jógvan Olsen on 2012-05-07
Located in ../en/index.html
4.
Show yourself around
Vís tær sjálvum runt
Translated and reviewed by Jógvan Olsen on 2012-05-07
Located in ../en/index.html
5.
Desktop
Skriviborð
Translated and reviewed by Jógvan Olsen on 2012-04-28
Located in ../en/index.html
6.
Get Mail
Fá teldupost
Translated and reviewed by Jógvan Olsen on 2012-05-06
Located in ../en/index.html
7.
PiTiVi Video Editor
PiTiVi sjónbanda ritstjóri
Translated and reviewed by Jógvan Olsen on 2012-04-28
Located in ../en/index.html
8.
Welcome screen
(no translation yet)
Located in ../en/index.html
9.
Internet
Alnet
Translated and reviewed by Jógvan Olsen on 2012-04-28
Located in ../en/index.html
10.
Science & Engineering
Vísindi og tøkni
Translated and reviewed by Jógvan Olsen on 2012-04-28
Located in ../en/index.html
110 of 273 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen, Jógvan Olsen.