Translations by StevenA

StevenA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
373.
Opening files
2010-07-24
Bestanden openen
484.
Working with Ubuntu
2010-07-19
Werken met Ubuntu
548.
Establishing a wired connection
2010-07-19
Een bekabelde verbinding tot stand brengen
611.
Changing an existing wireless network
2010-07-20
Een bestaand draadloos netwerk veranderen
613.
To edit a saved wireless network connection:
2010-07-20
Een opgeslagen, draadloze netwerkverbinding aanpassen
630.
Finally, click \button{Close} on the \window{Network Connections} window to return to the desktop.
2010-07-20
Klik tot slot op de knop \button{Sluiten) in het venster \window{Netwerkverbindingen} om terug te keren naar het bureaublad.
644.
Starting Firefox
2010-07-20
Firefox opstarten
646.
Navigating web pages
2010-07-20
Webpagina's bezoeken
647.
Viewing your homepage
2010-07-20
Uw startpagina bekijken
650.
Navigating to another page
2010-07-20
Naar een andere pagina navigeren
653.
To navigate:
2010-07-20
navigeren: