Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
6069 of 1850 results
60.
\emph{Getting Started with Ubuntu 12.04} is not intended to be a comprehensive Ubuntu instruction manual. It is more like a quick-start guide that will get you doing the things you need to do with your computer quickly and easily, without getting bogged down with technical details. As with prior versions, Ubuntu 12.04 \acronym{LTS} incorporates many new features, including enhancements to the Unity shell and \acronym{HUD}. \marginnote{HUD is an abbreviation for heads-up display. It is a new concept, integrated into Unity as of Unity 5.2; it is still in development.} More about the Unity shell and what it means, and the \acronym{HUD}, can be found in \chaplink{ch:the-ubuntu-desktop}.
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :18
61.
For more detailed information on using Unity and the Ubuntu desktop, see the ``Ubuntu Desktop Guide,'' which can be obtained in any of the following ways:
type: document
Untuk informasi lebih rinci tentang penggunaan Unity dan desktop Ubuntu, lihat `` Ubuntu Desktop Guide,'' yang dapat diperoleh dalam salah satu cara berikut:
Translated by Arif Budiman on 2013-02-02
Reviewed by Arif Budiman on 2013-03-01
Located in ./frontmatter/prologue.tex :25
62.
in the Dash, type yelp;
type: itemize
pada Dash, ketik yelp;
Translated by Arif Budiman on 2013-02-02
Reviewed by Arif Budiman on 2013-03-01
Located in ./frontmatter/prologue.tex :25
63.
in the desktop menubar, click \menu{Help \then Ubuntu Help};
type: itemize
pada menu bar desktop, klik \menu{Help \lalu Ubuntu Help};
Translated by Arif Budiman on 2013-02-02
Reviewed by Arif Budiman on 2013-03-01
Located in ./frontmatter/prologue.tex :25
64.
go to \url{https://help.ubuntu.com}, \menu{Ubuntu 12.04 \acronym{LTS}\then Ubuntu Desktop Help}.
type: itemize
kunjungi \url{https://help.ubuntu.com}, \menu{Ubuntu 12.04 \acronym{LTS}\ lalu Ubuntu Desktop Help}.
Translated and reviewed by Arif Budiman on 2013-03-01
Located in ./frontmatter/prologue.tex :25
65.
The Internet is also an excellent resource. For example, on \url{https://help.ubuntu.com} you will find documentation on installing and using Ubuntu, and at the Ubuntu Forums, \url{http://ubuntuforums.org}, and Ask Ubuntu, \url{http://askubuntu.com}, you find answers to many Ubuntu related questions. \marginnote{More information about Ubuntu's online and system documentation can be found in \chaplink{ch:learning-more}.}
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :28
66.
If something isn't covered in this manual, chances are you will find the information you are looking for in one of those locations. We will try our best to include links to more detailed help wherever we can.
type: document
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :36
67.
Ubuntu Philosophy
type: section{#2}
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :44
68.
Ubuntu!philosophy of|(
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :42
69.
Ubuntu!definition of
type: index{#1}
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/prologue.tex :44
6069 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Basel, Ade Malsasa Akbar, Adnan Kashogi, Alfin Syafalni, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Arif Budiman, Bagus Aji Santoso, Candra Senja, Eko Yudhi, Gary Dean, Giri, Kevin Godby, Muhammad Takdir, Pandu Pradana, Prihantoosa, Triwanto Simanjuntak, bismi farhan, tri m s.