Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
782791 of 1850 results
782.
Reading and composing email
type: section{#2}
Ανάγνωση και σύνταξη email
Translated by Kostas Milonas
Reviewed by Kostas Milonas
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :2
783.
Introduction to \application{Thunderbird}
type: subsection{#2}
Εισαγωγή στην ηλεκτρονική αλληλογραφία \application{Thunderbird}
Translated and reviewed by John Xygonakis
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :12
784.
\application{Thunderbird} is an email client developed by Mozilla and is easy to setup and use. It is free, fast, and comes packed full of useful features. Even if you are new to Ubuntu and \application{Thunderbird}, you will be up and running in no time, checking your email and staying in touch with friends and family.
type: document
Το \application{Thunderbird} είναι ένας πελάτης (client) ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που έχει αναπτυχθεί από τη Mozilla και είναι εύκολο στη ρύθμιση και χρήση του. Είναι δωρεάν, γρήγορο και περιλαμβάνει πολλά χρήσιμα χαρακτηριστικά. Ακόμα κι αν είστε νέος στο Ubuntu και το \application{Thunderbird}, θα μπορέσετε πολύ γρήγορα να το ρυθμίσετε σωστά και να αρχίσετε να το χρησιμοποιείτε για να ελέγχετε την αλληλογραφία σας και να μένετε σε επαφή με οικογένεια και φίλους.
Translated and reviewed by mara sdr
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :14
785.
Setting up Thunderbird
type: screenshot{#4}
Ρύθμιση του Thunderbird
Translated by George Fragos
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :19 ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :24
786.
email|see{Thunderbird}
type: index{#1}
ηλεκτρονικό ταχυδρομείο|see{Thunderbird}
Translated by George Christofis
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :19
787.
Thunderbird|(
type: index{#1}
Thunderbird|(
Translated by George Christofis
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :13
788.
Thunderbird!setup
type: index{#1}
Thunderbird!ρυθμίσεις
Translated by George Christofis
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :19
789.
In the top right corner of the Ubuntu desktop you will see an envelope icon in the notification area. This is the \define{messaging menu}. From here, you can launch \application{Thunderbird} by clicking \button{set up mail}. Alternatively, you can click the Ubuntu button in the top left corner of the screen at the top of the Launcher to bring up the Dash and type \userinput{thunderbird} into the search box. Once \application{Thunderbird} opens, you will be greeted by a pop-up box prompting you to setup your email account.
type: document
Στην περιοχή ειδοποιήσεων, στην πάνω δεξιά γωνία της Επιφάνειας εργασίας του Ubuntu, θα δείτε ένα εικονίδιο φακέλου αλληλογραφίας. Αυτό είναι το \define{Μενού μηνυμάτων}. Από εδώ μπορείτε να εκκινήσετε τον \application{Thunderbird} κάνοντας κλικ στο \button{Ρύθμιση mail}. Εναλλακτικά μπορείτε να κάνετε κλικ στο εικονίδιο του Ubuntu, στην πάνω αριστερή γωνία της οθόνης στο πάνω μέρος του Εκκινητή για να εμφανίσετε το μενού του Dash και να γράψετε \userinput{thunderbird} στο πλαίσιο αναζήτησης. Μόλις η εφαρμογή \application{Thunderbird} ανοίξει, θα σας καλωσορίσει ένα παράθυρο που θα σας προτρέπει να ρυθμίσετε τον ηλεκτρονικό σας λογαριασμό μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Translated and reviewed by mara sdr
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :16
790.
\screenshot{03-thunderbird-mail-account-setup.png}{ss:Thunderbird}{Setting up Thunderbird}
type: document
\screenshot{03-thunderbird-mail-account-setup.png}{ss:Thunderbird}{Ρυθμίζοντας το Thunderbird}
Translated by mara sdr
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :18
791.
Enter your name in the first text box, your email address in the second text box (for example, username@domain.com), and your email password in the third text box.
type: document
Εισάγετε το όνομά σας στο πρώτο κουτί, τη διεύθυνση email στο δεύτερο (για παράδειγμα, username@domain.com) και τον κωδικό του email σας στο τρίτο κουτί κειμένου.
Translated by mara sdr
Reviewed by John Xygonakis
Located in ./working-with-ubuntu/readingcomposingemail.tex :19
782791 of 1850 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Carsten Gerlach, Constantine Mousafiris, Emmanuel Ninos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Fragos, George Kontis, Jennie Petoumenou, John Xygonakis, Kevin Godby, Konstantinos Kouratoras, Kostas Boukouvalas, Kostas Milonas, Kostas Zigourakis, L4Linux, Michalis Zisis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Papagiannopoulos, Reinach, Silent Knight, Simos Xenitellis , Theodoros Grammenos, Zoi Gialitaki, abuda, adem, mangelasakis, mara sdr, topografos, tzem.