Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 10 results
255.
\acronym{KDE}, \acronym{XFCE}, \acronym{GNOME} and \acronym{LXDE} are other popular desktop environments. Since Ubuntu uses \application{Unity}, we will focus this guide on exploring the \application{Unity} desktop.
changed "limit this guide to" to "focus this guide on" to give it a more positive connotation. - pfjapPaco
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :31
259.
the \application{Keyboard Indicator}\dash allows you to select the keyboard layout you would like and change your keyboard preferences.
TODO:  \item \application{user indicator}
Keyboard Indicator only shows when you have chosen more than one keyboard layout in keyboard settings - Hannie
Added an "and" right before "even UbuntuOne" and changed "alter the sound volume" to "adjust the sound volume" - pfjapPaco
inserted "the" into "shows you current time", added "of your session" and "the computer" to "logging out" and "restarting" respectively to make it a bit clearer. - pfjapPaco
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :62
260.
the \application{Messaging Indicator}\dash incorporates all your \emph{social applications}. From here, you can access your instant messenger, your email client, your microblogging application, and even \application{UbuntuOne}, your personal cloud!
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :62
261.
the \application{Network Indicator}\dash allows you to manage your network connections and connect quickly and easily to a wired or wireless network.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :62
262.
the \application{Sound Indicator}\dash allows you to adjust the sound volume, and access your music player and Sound Settings.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :62
263.
the \application{Clock}\dash shows you the current time and provides you with an easy way to access your calendar and \emph{Time and Date settings}.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :62
265.
the \application{Session Indicator}\dash provides you an easy way to access \emph{System Settings}, \emph{Updates}, Printers, and session options for locking your computer, logging out of your session, restarting the computer, or shutting down completely.
type: itemize
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :62
272.
To explore the Dash, move your cursor to the \menu{Launcher} and click on the top icon, containing the Ubuntu logo.
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :85
275.
\marginscreenshot{02-dash-lenses.png}{ss:dash-lenses}{Dash lenses}
type: document
(no translation yet)
Located in ./ubuntu-desktop/ubuntu-desktop.tex :93
1772.
startup!Ubuntu|see{boot}
type: index{#1}
startup!Ubuntu|see{boot}
Translated and reviewed by Kostas Milonas
Located in ./backmatter/index.tex :15
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Carsten Gerlach, Emmanuel Ninos, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Fragos, George Kontis, Jennie Petoumenou, John Xygonakis, Konstantinos Kouratoras, Kostas Boukouvalas, Kostas Milonas, Kostas Zigourakis, L4Linux, Michalis Zisis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Papagiannopoulos, Reinach, Silent Knight, Simos Xenitellis , Theodoros Grammenos, Thomas Dislis, Zoi Gialitaki, abuda, adem, mara sdr, topografos, tzem.