Browsing Dutch translation

89 of 1659 results
89.
New users to Ubuntu may find that it takes some time to feel comfortable when trying a new operating system. You will no doubt notice many similarities to both Microsoft Windows and Mac \acronym{OS~X}, as well as some differences. Users coming from Mac \acronym{OS~X} are more likely to notice similarities due to the fact that both Mac \acronym{OS~X} and Ubuntu originated from \Index{Unix}.
type: document
Bij het proberen van een nieuw besturingssysteem mag je als nieuw Ubuntu-gebruiker verwachten dat er enige tijd over gaat voor je volledig je draai hebt gevonden. Ongetwijfeld zal je vele gelijkenissen en ook enkele verschillen ontdekken met Microsoft Windows en Mac \acronym{OS~X}. Gebruikers met een verleden op de Mac \acronym{OS~X} gaan allicht meer gelijkenissen ontdekken door de gemeenschappelijke oorsprong van zowel Mac \acronym{OS~X} als Ubuntu: \Index{Unix}.
Translated and reviewed by Mark Van den Borre
Located in ./prologue/prologue.tex :77
89 of 1659 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.