Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 114 results
350.
Working with Ubuntu
type: chapter{#2}
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./working-with-ubuntu/working-with-ubuntu.tex :5
779.
If you have already set up Evolution with an email account, you do not need to do any further setup to use these features. If you do not wish to use Evolution for email, you can still use it for managing your contacts or maintaining a schedule, as well as keep track of tasks and memos that you can create for yourself.
type: document
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./default-apps/staying-organized.tex :12
793.
Managing your schedule
type: subsection{#2}
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./default-apps/staying-organized.tex :68
794.
If you like to manage your schedule with a computer, you can maintain this schedule in Ubuntu using Evolution.
type: document
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./default-apps/staying-organized.tex :71
802.
Adding a new event
type: subsubsection{#2}
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./default-apps/staying-organized.tex :109
853.
After choosing the account you wish to add the contact to, you will need to enter their login \acronym{ID}, their username, their screen name or their email address in the \textfield{Identifier} text field.
type: document
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :163
875.
Receiving a file
type: subsubsection{#2}
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./working-with-ubuntu/using-instant-messaging.tex :225
876.
When a contact wants to send you a file, the status icon to the left of the contact's name will flash with an icon of a paper plane.
type: document
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :237
877.
To receive the file double-click the contact's name. Empathy will open the \window{Select a destination} window. Choose a location where you would like Empathy to save the file, and click \button{Save}. Empathy should open the \window{File Transfers} window.
type: document
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :242
878.
The \window{File Transfers} window shows you the progress of current file transfers. You can stop file transfers by clicking on the \button{Stop} button, open transferred files by clicking on the \button{Open} button, and clear the list of completed transfers by clicking on the \button{Clear} button.
type: document
(no translation yet)
Translated by Dario Cavedon
Reviewed by Dario Cavedon
Located in ./default-apps/using-instant-messaging.tex :247
110 of 114 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Rinaldi, Andrea Maiani, Daniele Castrovilli, Dario Cavedon, Davide Lunghi, Davide Targa, Fabio Bossi, Federico, Filippo Petrucci, Gianluca Santoro, Giorgia, Jacopo Moronato, Khela, Luca Dariz, Marco Ceruti, Martin Kaba, Martino Barbon, Matteo Ruffini, Nicola Pizzo, Otacon1987, Raffaele Carillo, Riccardo Angelino, Riccardo Padovani, Rinux, Roberto Pauletto, bluefox, marcobra (Marco Braida), p3t3r, sydro.