Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 19 results
12.
\newglossaryentry{distribution}{name={distribution}, description={A \gls{distribution} is a collection of software that is already compiled and configured ready to be installed. Ubuntu is an example of a distribution.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :48
16.
\newglossaryentry{GUI}{name={\acronym{GUI}}, description={The \acronym{GUI} (which stands for Graphical User Interface) is a type of user interface that allows humans to interact with the computer using graphics and images rather than just text.}}
type: Plain text
\newglossaryentry{GUI}{name={\acronym{GUI}}, description={\acronym{GUI} (אשר הנם ראשי התיבות של Graphical User Interface) הוא מנשק משתמש המאפשר לבני־אדם ליצור אינטרקציה תוך שימוש בגראפיקה ותמונות ולא רק טקסט.}}
Translated and reviewed by Ddorda
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :64
28.
\newglossaryentry{partition}{name={partition}, description={A partition is an area of allocated space on a hard drive where you can put data.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :111
29.
\newglossaryentry{partitioning}{name={partitioning}, description={\gls{partitioning} is the process of creating a \gls{partition}.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :114
31.
\newglossaryentry{proprietary}{name={proprietary}, description={Software made by companies that don't release their source code under an open source license.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :128
32.
\newglossaryentry{router}{name={router}, description={A router is a specially designed computer that using its software and hardware, routes information from the Internet to a network. It is also sometimes called a gateway.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :133
149.
Next, you need to tell Ubuntu what keyboard you are using. Usually, you will find the suggested option is satisfactory. If you are unsure, you can click the \button{Guess} button to have Ubuntu work out the correct choice by asking you to press a series of keys. You can also choose your own keyboard layout from the list. If you like, type something into the box at the bottom to make sure you are happy with your selection, then click \button{Forward} to continue.
type: document
(no translation yet)
Translated and reviewed by The Ubuntu IL Spreaders
Located in ./installation/installation.tex :89
371.
To check if you are online, right-click on the NetworkManager icon in the top panel and select the \menu{Connection Information} option.
type: document
(no translation yet)
Translated and reviewed by The Ubuntu IL Spreaders
Located in ./default-apps/gettingonline.tex :64
400.
If your computer has a wireless network card, you should be able to connect to a wireless network. Most laptop and netbook computers have a wireless network card.
type: document
(no translation yet)
Translated and reviewed by The Ubuntu IL Spreaders
Located in ./working-with-ubuntu/gettingonline.tex :135
419.
Click on the NetworkManager icon in the top panel.
type: enumerate
(no translation yet)
Translated and reviewed by The Ubuntu IL Spreaders
Located in ./working-with-ubuntu/gettingonline.tex :214
110 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amir Eldor, Ddorda, Liel Fridman, Penguincsc, The Ubuntu IL Spreaders, Yaron, moshenahmias, serfus, shimi810, shualdon, tzachi portal, yoav danieli.