Translations by Bruno Lionel Caro Huamaní
Bruno Lionel Caro Huamaní has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
\providecommand{\polang}{en}\providecommand{\printscreen}{screen}
|
|
| 2010-10-09 |
Plain text
|
|
| 2. |
\setmaxscreenshot{screenshots/\polang/02-blank-desktop.png}
|
|
| 2010-10-09 |
Plain text
|
|
| 3. |
U-bun-tu
|
|
| 2010-10-09 |
hyphenation{#1}
|
|
| 4. |
\newglossaryentry{applet}{name={applet}, description={An applet is a small program that runs in a \gls{panel}. Applets provide useful functions such as starting a program, viewing the time, or accessing the main menu.}}
|
|
| 2010-10-09 |
\newglossaryentry{applet}{name={applet}, description={Un applet és un petit programa que s'executa a \gls{panel}. Els applets proporcionen funcions molt útils com iniciar un programa, veure el temps, o accedir al menú principal.}}
|
|
| 5. |
\newglossaryentry{Access Point}{name={Access Point}, description={An Access Point is a devices that allows for a wireless connection to a wireless network using Wi-Fi, Bluetooth, etc.}}
|
|
| 2010-10-09 |
\newglossaryentry{Access Point}{name={Access Point}, description={Un punt d'acces és un dispositiu que permet connectar-se sense fills a una xarxa inal·lambrica Wi-Fi, Bluetooth, etc.}}
|
|
| 12. |
\newglossaryentry{distribution}{name={distribution}, description={A \gls{distribution} is a collection of software that is already compiled and configured ready to be installed. Ubuntu is an example of a distribution.}}
|
|
| 2010-10-09 |
\newglossaryentry{distribution}{name={distribution}, description={Una \gls{distribution} és una col·lecció de programari que ja està compilada i configurada per ser instal·lada. Ubuntu és un exemple de una distribució.}}
|
|
