Ubuntu Manual

Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1625 of 1647 results
16.
\newglossaryentry{minimize}{name={minimize}, description={When you minimize an open application, it sits in an applet on a panel. If you click on a minimized applications panel button, it will then be restored to its normal state and allow you to interact with it.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :90
17.
\newglossaryentry{notification area}{name={notification area}, description={The notification area is an applet on the panel that provides you with all sorts of information such as volume control, the current song playing in Rhythmbox, your internet connection status and email status.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :94
18.
\newglossaryentry{output}{name={output}, description={The output of a command is any text it displays on the next line after typing a command and pressing enter, \eg, if you type \commandlineapp{pwd} into a terminal and press \keystroke{Enter}, the directory name it displays on the next line is the output.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :96
19.
\newglossaryentry{package}{name={package}, description={Debian package files that hold the core information and code for applications to run.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :103
20.
\newglossaryentry{panel}{name={panel}, description={A panel is a bar that sits on the edge of your screen. It contains \glspl{applet} which provide useful functions such as running programs, viewing the time, or accessing the main menu.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :104
21.
\newglossaryentry{parameter}{name={parameter}, description={Parameters are special options that you can use with other commands in the terminal to make that command behave differently, this can make a lot of commands far more useful.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :108
22.
\newglossaryentry{prompt}{name={prompt}, description={The prompt displays some useful information about your computer, it can be customized to display in different colors as well as being able to display the time, date and current directory as well as almost anything else you like.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :126
23.
\newglossaryentry{proprietary}{name={proprietary}, description={Software made by companies that don't release their source code under an open-source license.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :99
24.
\newglossaryentry{router}{name={router}, description={A router is a specially designed computer that using its software and hardware, routes information from the internet to a network. It is also sometimes called a gateway.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :130
25.
\newglossaryentry{server}{name={server}, description={A server is a computer that runs a specialized operating system and provides services to computers that connect to it and make a request.}}
type: Plain text
(no translation yet)
Translated and reviewed by Teodora Venetova Berova on 2010-06-04
Located in ./frontmatter/glossary-entries.tex :136
1625 of 1647 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Berov, Hristo Apostolov, Kamen Lichev, Miroslav E. Hadzhiev (Хаджиев), Svetoslav Stefanov, Teodora Venetova Berova, tuxar.