Ubuntu Make

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-make”
  3. Spanish (es)
63 → 72 of 77 results First • • • Last
63.
No suitable answer provided
No se ha provisto una respuesta adecuada
Translated by Darío Piemonte
Located in umake/interactions/__init__.py:73
64.
Your entry '{}' isn't an acceptable choice. choices are: {}
Su entrada «{}» no es una opción aceptable. Las opciones son: {}
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in umake/interactions/__init__.py:75 umake/interactions/__init__.py:83
65.
Your entry '{}' isn't an acceptable choice. choices are: {} and {}
Su entrada «{}» no es una opción aceptable. Las opciones son: {} y {}
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in umake/interactions/__init__.py:80
66.
({})
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
({})
Translated by Darío Piemonte
Located in umake/interactions/__init__.py:100
67.
{}
[{}]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
{}
[{}]
Translated by Darío Piemonte
Located in umake/interactions/__init__.py:104
68.
{} [{}]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
{} [{}]
Translated by Darío Piemonte
Located in umake/interactions/__init__.py:107
69.
I Accept
Acepto
Translated by Darío Piemonte
Located in umake/interactions/__init__.py:115
70.
a
a
Translated by Darío Piemonte
Located in umake/interactions/__init__.py:115
71.
I don't accept
No acepto
Translated by Darío Piemonte
Located in umake/interactions/__init__.py:116
72.
N
N
Translated by Darío Piemonte
Located in umake/interactions/__init__.py:116 umake/interactions/__init__.py:149
63 → 72 of 77 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Darío Piemonte, Heriberto Alvarado A, Lorenzo Sandoval, Ludwin, Oscar Daniel Guzmán Lozano, Ricardo A. Hermosilla Carrillo, Wilsen Hernandez, lvs.aplica.