Translations by Pietro Albini
Pietro Albini has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 284. |
Badges config
|
|
| 2012-07-15 |
Configurazione dei badge
|
|
| 378. |
Allow users to use markdown in comments.
|
|
| 2012-07-15 |
Abilita gli utenti a usare markdown nei commenti
|
|
| 633. |
Forbidden
|
|
| 2012-07-15 |
Accesso vietato
|
|
| 635. |
This might have happened for the following reasons:
|
|
| 2012-07-15 |
Questo può essere successo per le seguenti ragioni:
|
|
| 648. |
if you believe this error 404 should not have occurred, please
|
|
| 2012-07-15 |
Se pensi che questo errore non sarebbe dovuto capitare, per favore
|
|
| 691. |
gold badge: the highest honor and is very rare
|
|
| 2012-07-15 |
I badge oro sono la più alta onorificenza e sono molto rari
|
|
| 694. |
silver badge: occasionally awarded for the very high quality contributions
|
|
| 2012-07-15 |
I badge argeno sono assegnati occasionalmente per contributi di qualità elevata.
|
|
| 697. |
bronze badge: often given as a special honor
|
|
| 2012-07-15 |
I badge di bronzo sono spesso dati come onorificenza speciale
|
|
| 733. |
This document describes some of the more important parts of Markdown (for writers, that is). There's a lot more to the syntax than is mentioned here, though. To get the full syntax documentation, go to John Gruber's <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax" rel="nofollow">Markdown Syntax</a> page
|
|
| 2012-07-15 |
Questa pagina descrive alcune delle parti più importanti di markdown. Ci sono molte sintassi non menzionate qui, però. Per avere la documentazione di tutta la sintassi vai alla pagina di John Gruber sulla <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax" rel="nofollow">sintassi markdown</a> (in inglese).
|
|
| 767. |
To create a numbered list in Markdown, prefix each item in the list with a number followed by a period and space. The number you use actually doesn't matter.
|
|
| 2012-07-15 |
Per creare un elenco numerato in markdown, inserire prima di ogni elemento un numero seguito da un punto e uno spazio. Il numero inserito però non viene considerato.
|
|
| 1459. |
Popular Question
|
|
| 2012-07-15 |
Domanda Popolare
|
|
| 1516. |
Number of question views required to award a Popular Question badge to the question author
|
|
| 2012-07-15 |
Numero di visite necessarie per dare il badge «Domanda popolare» all'utente
|
|
| 1518. |
Number of question views required to award a Notable Question badge to the question author
|
|
| 2012-07-15 |
Numero di visite necessarie per dare il badge «Domanda notevole» all'utente
|
|
| 1522. |
Number of up votes required to award a Nice Answer badge to the answer author
|
|
| 2012-07-15 |
Numero di voti positivi richiesti per dare il badge «Buona risposta» all'autore della risposta
|
|
| 1524. |
Number of up votes required to award a Nice Question badge to the question author
|
|
| 2012-07-15 |
Numero di voti positivi richiesti per dare il badge «Buona risposta» all'autore della risposta
|
|
