Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
17 of 7 results
1.
Contribute
Osallistu
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../app/Main.qml:51
2.
Help shape the future of the leading open source operating system by making a monetary contribution to Ubuntu.
Auta johtavan avoimen lähdekoodin käyttöjärjestelmän kehityksessä antamalla rahalahjoitus Ubuntulle.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../app/Main.qml:79
3.
Your donation in the amount of %1 was purchased successfully.
Lahjoituksesi arvoltaan %1 suoritettiin onnistuneesti.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../app/Main.qml:106
4.
Thank You
Kiitos
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../app/Main.qml:130
5.
An Internet connection is required to donate to Ubuntu. Please establish an Internet connection to make a contribution.
Lahjoitusta varten vaaditaan internetyhteys. Muodosta internetyhteys lahjoittaaksesi.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../app/Offline.qml:24
6.
Donate to Ubuntu
Lahjoita Ubuntulle
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../app/ubuntu-donations.desktop.in.h:1
7.
Support Ubuntu with monetary contributions
Tue Ubuntua rahalahjoituksin
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../app/ubuntu-donations.desktop.in.h:2
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos.