Translations by Oleg Koptev
Oleg Koptev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
copy %1
|
|
| 2015-06-26 |
копия %1
|
|
| 12. |
Multiple documents imported
|
|
| 2015-06-26 |
Импортировано несколько документов
|
|
| 13. |
Choose which one to open:
|
|
| 2015-06-26 |
Выберите документ для открытия:
|
|
| 14. |
File not supported
Files not supported
|
|
| 2015-06-26 |
Файл не поддерживается
Файлы не поддерживаются
Файлы не поддерживаются
|
|
| 15. |
Following document has not been imported:
Following documents have not been imported:
|
|
| 2015-06-26 |
Следующий документ не был импортирован:
Следующие документы не были импортированы:
Следующие документы не были импортированы:
|
|
| 16. |
Dismiss
|
|
| 2015-06-26 |
Отменить
|
|
| 21. |
%1 GB
|
|
| 2015-06-26 |
%1 Гб
|
|
| 22. |
%1 MB
|
|
| 2015-06-26 |
%1 Mб
|
|
| 23. |
%1 kB
|
|
| 2015-06-26 |
%1 Кб
|
|
| 24. |
%1 byte
|
|
| 2015-06-26 |
%1 байт
|
|
| 26. |
Delete %1 file
Delete %1 files
|
|
| 2015-06-26 |
Удалить %1 файл
Удалить %1 файла
Удалить %1 файлов
|
|
| 27. |
Are you sure you want to permanently delete this file?
Are you sure you want to permanently delete these files?
|
|
| 2015-06-26 |
Удалить этот файл окончательно?
Удалить эти файлы окончательно?
Удалить эти файлы окончательно?
|
|
| 32. |
Today, %1
|
|
| 2015-06-26 |
Сегодня, %1
|
|
| 33. |
Yesterday, %1
|
|
| 2015-06-26 |
Вчера, %1
|
|
| 40. |
Even earlier...
|
|
| 2015-06-26 |
Ещё раньше...
|
|
| 41. |
Documents
|
|
| 2015-06-26 |
Документы
|
|
| 42. |
Search...
|
|
| 2015-06-26 |
Найти…
|
|
| 43. |
Sorting settings...
|
|
| 2015-06-26 |
Настройки сортировки…
|
|
| 48. |
search in documents...
|
|
| 2015-06-26 |
поиск в документах…
|
|
| 51. |
No matching document found
|
|
| 2015-06-26 |
Подходящие документы не найдены
|
|
| 52. |
Please ensure that your query is not misspelled and/or try a different query.
|
|
| 2015-06-26 |
Проверьте запрос на наличие ошибок и/или попробуйте выполнить другой запрос.
|
|
| 53. |
Sorting settings
|
|
| 2015-06-26 |
Настройки сортировки
|
|
| 54. |
Sort by date (Latest first)
|
|
| 2015-06-26 |
Сортировать по дате (сначала более поздние)
|
|
| 55. |
Sort by name (A-Z)
|
|
| 2015-06-26 |
Сортировать по имени (A-Z)
|
|
| 56. |
Sort by size (Smaller first)
|
|
| 2015-06-26 |
Сортировать по размеру (сначала меньшие)
|
|
| 57. |
Reverse order
|
|
| 2015-06-26 |
Обратный порядок
|
|
| 59. |
Hide table of contents
|
|
| 2015-06-26 |
Скрыть содержание
|
|
| 61. |
Go to page...
|
|
| 2015-06-26 |
На страницу…
|
|
| 62. |
Disable night mode
|
|
| 2015-06-26 |
Выключить ночной режим
|
|
| 63. |
Enable night mode
|
|
| 2015-06-26 |
Включить ночной режим
|
|
| 68. |
Document successfully imported!
Documents successfully imported!
|
|
| 2015-06-26 |
Документ успешно импортирован!
Документы успешно импортированы!
Документы успешно импортированы!
|
|
| 69. |
Open
|
|
| 2015-06-26 |
Открыть
|
|
