Translations by Damir Jerovšek

Damir Jerovšek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

136 of 36 results
~
No document found
2015-03-04
Ni najdenih dokumentov
~
File does not exist
2015-03-04
Datoteka ne obstaja
6.
Details
2015-03-04
Podrobnosti
8.
Location
2015-03-04
Položaj
9.
Size
2015-03-04
Velikost
10.
Created
2015-03-04
Ustvarjeno
11.
Last modified
2015-03-04
Nazadnje spremenjeno
12.
MIME type
2015-03-04
Vrsta MIME
13.
Error
2015-03-04
Napaka
14.
Close
2015-03-04
Zapri
19.
Unknown file type
2015-03-04
Neznana vrsta datoteke
21.
Cancel
2015-03-04
Prekliči
22.
Yes
2015-03-04
Da
27.
Delete file
2015-03-04
Izbriši datoteko
30.
Delete
2015-03-04
Izbriši
37.
dddd, hh:mm
2015-03-04
dddd, hh:mm
41.
Switch to single column list
2015-03-04
preklopi na seznam z enim stolpcem
42.
Switch to grid
2015-03-04
Preklopi na mrežo
43.
Pick
2015-03-04
Izberi
44.
Back
2015-03-04
Nazaj
46.
Select None
2015-03-04
Odznači vse
47.
Select All
2015-03-04
Izberi vse
50.
Today
2015-03-04
Danes
51.
Yesterday
2015-03-04
Včeraj
52.
Earlier this week
2015-03-04
V začetku tega tedna
53.
Earlier this month
2015-03-04
V začetku tega meseca
54.
Even earlier...
2015-03-04
Še prej ...
61.
Loading...
2015-03-04
Nalaganje …
73.
GO!
2015-03-04
POJDI!
83.
Contents
2015-03-04
Vsebina
84.
Page %1 of %2
2015-03-04
Stran %1 od %2
86.
Go to page...
2015-03-04
Pojdi na stran ...
88.
Go to page
2015-03-04
Pojdi na stran
89.
Choose a page between 1 and %1
2015-03-04
Izberite stran med 1 in %1
92.
Document Viewer
2015-03-04
Pregledovalnik dokumentov
93.
documents;viewer;pdf;reader;
2015-03-04
dokumenti;pregledovalnik;pdf;bralnik;