Translations by Bartosz Kosiorek

Bartosz Kosiorek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

143 of 43 results
~
File does not exist
2015-01-24
Plik nie istnieje
6.
Details
2015-01-24
Szczegóły
8.
Location
2015-01-24
Położenie
9.
Size
2015-01-24
Rozmiar
10.
Created
2015-01-24
Czas utworzenia
11.
Last modified
2015-01-24
Czas modyfikacji
12.
MIME type
2015-01-24
Typ MIME
13.
Error
2015-01-24
Błąd
14.
Close
2015-01-24
Zamknij
17.
File not supported
Files not supported
2015-04-29
Plik nieobsługiwany
Pliki nieobsługiwane
Pliki nieobsługiwane
18.
Following document has not been imported:
Following documents have not been imported:
2015-04-29
Nie zaimportowano następującego dokumentu:
Nie zaimportowano następujących dokumentów:
Nie zaimportowano następujących dokumentów:
19.
Unknown file type
2015-01-24
Nieznany rodzaj pliku
21.
Cancel
2015-01-24
Anuluj
22.
Yes
2015-01-24
Tak
23.
%1 GB
2015-04-20
%1 GB
24.
%1 MB
2015-04-20
%1 MB
25.
%1 kB
2015-04-20
%1 kB
26.
%1 byte
2015-04-20
%1 bajtów
27.
Delete file
2015-04-20
Usuń plik
30.
Delete
2015-04-20
Usuń
38.
Documents
2015-08-22
Dokumenty
39.
Search...
2015-08-22
Wyszukiwanie...
43.
Pick
2015-04-20
Wybierz
44.
Back
2015-01-24
Wstecz
45.
search in documents...
2015-08-22
szukaj w dokumentach...
46.
Select None
2015-04-20
Odznacz wszystko
47.
Select All
2015-04-20
Zaznacz wszystko
48.
No matching document found
2015-08-22
Nie znaleziono pasującego dokumentu
49.
Please ensure that your query is not misspelled and/or try a different query.
2015-08-22
Upewnij się że nie popełniłeś błędu w zapytaniu lub spróbuj innego zapytania.
50.
Today
2015-04-20
Dzisiaj
51.
Yesterday
2015-04-20
Wczoraj
52.
Earlier this week
2015-04-29
Na początku tego tygodnia
53.
Earlier this month
2015-04-29
Na początku tego miesiąca
61.
Loading...
2015-01-24
Wczytywanie...
73.
GO!
2015-01-24
IDŹ!
83.
Contents
2015-08-22
Spis treści
2015-04-29
84.
Page %1 of %2
2015-01-24
Strona %1 z %2
88.
Go to page
2015-01-24
Przejdź do strony
89.
Choose a page between 1 and %1
2015-01-26
Wybór strony pomiędzy 1 a %1
91.
copy %1
2015-04-29
kopiowanie %1
92.
Document Viewer
2015-01-24
Przeglądarka dokumentów
93.
documents;viewer;pdf;reader;
2015-01-26
dokumenty;przeglądarka;pdf;czytnik