|
|
8.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Àite
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:47
|
|
|
9.
|
|
|
Size
|
|
|
|
|
Meud
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:52
|
|
|
10.
|
|
|
Created
|
|
|
|
|
Air a chruthachadh
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:57
|
|
|
11.
|
|
|
Last modified
|
|
|
|
|
An t-atharrachadh mu dheireadh
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:62
|
|
|
12.
|
|
|
MIME type
|
|
|
|
|
Seòrsa MIME
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/DetailsPage.qml:69
|
|
|
13.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Mearachd
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/ErrorDialog.qml:23
|
|
|
14.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Dùin
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/ErrorDialog.qml:26
../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:54
../src/app/qml/common/RejectedImportDialog.qml:38
../src/app/qml/documentPage/DocumentPageSelectionModeHeader.qml:31
../src/app/qml/documentPage/SortSettingsDialog.qml:53
|
|
|
15.
|
|
|
Multiple documents imported
|
|
|
|
|
Chaidh iomadh sgrìobhainn ion-phortachadh
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:29
|
|
|
16.
|
|
|
Choose which one to open:
|
|
|
|
|
Tagh dè am fear a dh'fhosglas tu:
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/PickImportedDialog.qml:30
|
|
|
17.
|
|
|
File not supported
|
|
|
|
Files not supported
|
|
|
|
|
Cha chuirear taic ris an fhaidhle
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Cha chuirear taic ris na faidhlichean
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Cha chuirear taic ris na faidhlichean
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Cha chuirear taic ris na faidhlichean
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/RejectedImportDialog.qml:28
|
