|
|
21.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Utzi
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/UnknownTypeDialog.qml:38
../src/app/qml/documentPage/DeleteFileDialog.qml:55
../src/app/qml/documentPage/DocumentPagePickModeHeader.qml:28
../src/app/qml/loView/LOViewGotoDialog.qml:55
../src/app/qml/pdfView/PdfView.qml:180
../src/app/qml/pdfView/PdfViewGotoDialog.qml:51
|
|
|
22.
|
|
|
Yes
|
|
|
|
|
Bai
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/UnknownTypeDialog.qml:44
|
|
|
23.
|
|
|
%1 GB
|
|
|
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in GB
|
|
|
|
|
%1 GB
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/utils.js:22
|
|
|
24.
|
|
|
%1 MB
|
|
|
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in MB
|
|
|
|
|
%1 MB
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/utils.js:26
|
|
|
25.
|
|
|
%1 kB
|
|
|
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in kB
|
|
|
|
|
%1 kB
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/utils.js:30
|
|
|
26.
|
|
|
%1 byte
|
|
|
TRANSLATORS: %1 is the size of a file, expressed in byte
|
|
|
|
|
%1 byte
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/common/utils.js:33
|
|
|
27.
|
|
|
Delete file
|
|
|
|
|
Ezabatu fitxategia
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/DeleteFileDialog.qml:39
|
|
|
28.
|
|
|
Delete %1 file
|
|
|
|
Delete %1 files
|
|
|
|
|
Ezabatu fitxategi %1
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Ezabatu %1 fitxategi
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/DeleteFileDialog.qml:40
|
|
|
29.
|
|
|
Are you sure you want to permanently delete this file?
|
|
|
|
Are you sure you want to permanently delete these files?
|
|
|
|
|
Ziur zaude fitxategi hau behin-betiko ezabatu nahi duzula?
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Ziur zaude fitxategi hauek behin-betiko ezabatu nahi dituzula?
|
|
Translated and reviewed by
Asier Iturralde Sarasola
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/DeleteFileDialog.qml:41
../src/app/qml/documentPage/DeleteFileDialog.qml:42
|
|
|
30.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
Ezabatu
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../src/app/qml/documentPage/DeleteFileDialog.qml:61
../src/app/qml/documentPage/DocumentDelegateActions.qml:25
../src/app/qml/documentPage/DocumentPageSelectionModeHeader.qml:53
|
