Translations by Yatheesh Konduru

Yatheesh Konduru has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
1.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
2015-05-26
క్రియేటివ్ కామన్స్ ఆపాదింపు -యథాతథ పంచుకోలు 3.0 అన్పోర్టెడ్ లైసెన్సు
2.
This work is licensed under a <_:link-1/>.
2015-05-26
ఈ పని <_:link-1/> నందు లిసెంస్సు ఇవ్వబడినది .
7.
Ignore quickly-repeated key presses of the same key.
2015-05-26
త్వరత్వరగా నొక్కిన ఒకే కీ ప్రెస్సెస్ విస్మరించుము .
8.
Turn on bounce keys
2015-05-26
బౌన్సు కీ లను ఆన్ చేయుము .
9.
Turn on <em>bounce keys</em> to ignore key presses that are rapidly repeated. For example, if you have hand tremors which cause you to press a key multiple times when you only want to press it once, you should turn on bounce keys.
2015-05-26
త్వరత్వరగా నొక్కిన కీ లను విస్మరించడానికి <em>బౌన్సు కీ</em> లను ఆన్ చేయుము .ఉదాహరణకు , మీ చేయి వణకడం లాంటివి ఉన్నప్పుడు ఒక సారి నొక్కాల్సిన కీ పలుమార్లు నొక్కబడినప్పుడు బౌన్సు కీస్ ఆన్ చేసినట్లైతే ఒక్క సారి మాత్రమే కీ నోక్కబడుతుంది .
10.
Click the icon at the very right of the <gui>menu bar</gui> and select <gui>System Settings</gui>.
2015-05-26
<gui>మేనుబార్</gui> కు అత్యంత చివరన ఉన్న ఐకాన్ ని నొక్కి <gui>సిస్టం సెట్టింగ్స్</gui> ను సెలెక్ట్ చేయుము .
11.
Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Typing</gui> tab.
2015-05-26
<gui>యూనివర్సల్ అక్క్సేస్స్</gui> ను ఓపెన్ చేసి <gui> టైపింగ్ </gui> ట్యాబు ను సెలెక్ట్ చేయుము