Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with ubuntu-docs in Ubuntu Noble template ubuntu-help.

201207 of 167 results
161.
DVD support cannot be provided by default in Ubuntu due to legal and technical restrictions. Most commercial DVDs are encrypted and so require the use of decryption software in order to play them.
(itstool) path: page/p
由于法律和技术限制,默认情况下 Ubuntu 无法提供 DVD 支持。大多数商业 DVD 都已加密,因此为了播放它们需要使用解密软件。
Translated by Aron Xu
Located in C/video-dvd-restricted.page:22
162.
Use alternative decryption software
(itstool) path: section/title
使用替代解密软件
Translated by Aron Xu
Located in C/video-dvd-restricted.page:25
163.
In some countries, the use of the below unlicensed decryption software is not permitted by law. Verify that you are within your rights to use it.
(itstool) path: note/p
在一些国家/地区,法律不允许使用以下未经许可的解密软件。确认您有使用它的权利。
Translated by Aron Xu
Located in C/video-dvd-restricted.page:27
164.
Install <link href="apt:libdvdnav4">libdvdnav4</link>, <link href="apt:libdvdread8">libdvdread8</link>, <link href="apt:gstreamer1.0-plugins-bad">gstreamer1.0-plugins-bad</link>, <link href="apt:gstreamer1.0-plugins-ugly">gstreamer1.0-plugins-ugly</link>, and <link href="apt:libdvd-pkg">libdvd-pkg</link>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:30
165.
Open a terminal window by pressing <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>T</key></keyseq>.
(itstool) path: item/p
按组合键 <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>T</key></keyseq> 打开终端窗口。
Translated and reviewed by TeliuTe
Located in C/video-dvd-restricted.page:34
166.
Run the command
(itstool) path: item/p
运行命令
Translated and reviewed by Luke Na
Located in C/video-dvd-restricted.page:36
167.
and confirm in order to install <em>libdvdcss2</em>.
(itstool) path: item/p
并确认安装 <em>libdvdcss2</em>.
Translated and reviewed by TeliuTe
Located in C/video-dvd-restricted.page:38
201207 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Carlos Gong, Dingyuan Wang, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Luke Na, Luo Lei, TeliuTe, Yulin Yang, YunQiang Su, fenglb, jiaowen520li.