Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with ubuntu-docs in Ubuntu Eoan template ubuntu-help.

2433 of 221 results
24.
Ubuntu Logo
(itstool) path: media/span
(no translation yet)
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:17
26.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
Џим Кембел
Translated by Мирослав Николић on 2016-10-14
Located in C/more-help.page:14
27.
<link xref="about-this-guide">Tips on using this guide</link>, <link xref="community-support">get help from community</link>, <link xref="get-involved">help improve this guide</link>…
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/more-help.page:22
28.
Get more help
(itstool) path: page/title
Нађите још помоћи
Translated by Мирослав Николић on 2016-10-14
Located in C/more-help.page:29
29.
Phil Bull
(itstool) path: credit/name
Фил Бул
Translated and reviewed by Мирослав Николић on 2011-09-29
Located in C/net-install-flash.page:13
30.
You may need to install Flash to be able to view some websites, which display videos and interactive web pages.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/net-install-flash.page:20
31.
Install the Flash plug-in
(itstool) path: page/title
Инсталирајте прикључак Флеш
Translated by Мирослав Николић on 2016-10-14
Located in C/net-install-flash.page:24
32.
Flash is a <em>plug-in</em> for your web browser that allows you to watch videos and use interactive web pages on some websites. While HTML5, which is a more modern solution, is increasingly offered, there are still some websites which won't work without Flash.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/net-install-flash.page:26
33.
If you do not have Flash installed, you will probably see a message telling you so when you visit a website that needs it. Flash is available as a free (but not open-source) download for most web browsers.
(itstool) path: page/p
Ако немате инсталиран Флеш, вероватно ћете видети поруку која ће вас обавестити о овоме када будете посетили веб сајт који га захтева. Флеш је доступан за слободно (али не отвореног кода) преузимање за већину веб прегледника.
Translated by Мирослав Николић on 2016-10-14
Located in C/net-install-flash.page:30
2433 of 221 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Igor Music, Jeremy Bicha, Matthew East, Мирослав Николић.