Ubuntu Documentation

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
11 → 20 of 57 results First • • • Last
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
 
(itstool) path: info/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:9
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
 
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/index.page:17
31.
Convert a USB flash drive into a volume from which you can startup and install Ubuntu.
 
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:10
32.
Create a startup disk
 
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:22
33.
In this context a startup disk is a USB flash drive from which you can startup and <link href="https://www.ubuntu.com/download/desktop/install-ubuntu-desktop">install Ubuntu</link>. The capacity of the USB flash drive must be at least 2 GB. Any data on the USB flash drive will be lost when you create the startup disk.
 
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:26
34.
It's assumed that you have downloaded an Ubuntu ISO image.
 
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:31
35.
To create a startup disk from an Ubuntu ISO image:
 
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:33
36.
Open <app>Startup Disk Creator</app> via the <em>Activities</em> search bar.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:37
37.
If the ISO image is in your <gui>Download</gui> folder and there is just one ISO image, <app>Startup Disk Creator</app> will have selected it, otherwise select the correct ISO image.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:42
38.
If your computer has just one USB flash drive, <app>Startup Disk Creator</app> will have selected it, otherwise select the correct drive.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-creator.page:48
11 → 20 of 57 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, André Gondim, Artur Rabelo, Celio Alves, Daniel Fernandes Silva, Daniel Marcio, Doug Smythies, Emanuel Negromonte, Fábio Nogueira, Gunnar Hjalmarsson, Jorge, Leandro Michelsen, Marta Vuelma, Matthew East, Neliton Pereira Jr., Phelps Scofield, Rafael Pavan, Renato Krupa, Ricardo Santos, Rodrigo Farias, Tiago Hillebrandt.