Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with ubuntu-docs in Ubuntu Disco template ubuntu-help.

18 of 8 results
80.
Click <gui>Search</gui> to search for an application, or click <gui>Sections</gui> and look through the categories to find one.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-install-synaptic.page:55
81.
Right-click the application that you want to install and select <gui>Mark for Installation</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-install-synaptic.page:61
192.
Most commercial DVDs are encrypted and will not play without decryption software.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:10
194.
How do I enable restricted codecs to play DVDs?
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:21
195.
DVD support cannot be provided by default in Ubuntu due to legal and technical restrictions. Most commercial DVDs are encrypted and so require the use of decryption software in order to play them.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:23
196.
Use Fluendo to legally play DVDs
(itstool) path: section/title
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:26
198.
Use alternative decryption software
(itstool) path: section/title
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:31
199.
In some countries, the use of the below unlicensed decryption software is not permitted by law. Verify that you are within your rights to use it.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:33
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Al-Battashi, Ibrahim Saed, Muhammad Azmi, nofallyaqoo.