Translations by Xavier Verne
Xavier Verne has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
To turn on an account that you disabled, just go back to the <gui>Online Accounts</gui> window and switch it on.
|
|
| 2012-09-29 |
Pour réactiver un compte désactivé, retournez à la fenêtre <gui>Online Accounts</gui> et activez-le.
|
|
| ~ |
You can deactivate an online account without completely removing it.
|
|
| 2012-09-29 |
Vous pouvez désactiver un compte en ligne sans le supprimer définitivement.
|
|
| ~ |
Disable an online account
|
|
| 2012-09-29 |
Désactiver un compte en ligne
|
|
| ~ |
Switch off any account that you don't want to use.
|
|
| 2012-09-29 |
Désactivez les comptes que vous ne souhaitez pas utiliser
|
|
| ~ |
GNOME provides the <app>Orca</app> screen reader to display the user interface on a refreshable Braille display. Refer to the <link href="help:orca">Orca Help</link> for more information.
|
|
| 2012-09-29 |
GNOME fournit le logiciel de lecture d'écran <app>Orca</app> pour afficher l'interface utilisateur sur un afficheur en braille. Consulter <link href="help:orca">L'aide d'Orca</link> pour plus d'informations.
|
|
| ~ |
Click the account name you want to add.
|
|
| 2012-09-29 |
Cliquer sur le nom du compte que vous souhaitez ajouter.
|
|
| ~ |
If you have more than one account, you can add the other accounts at a later time.
|
|
| 2012-09-29 |
Si vous avez plusieurs comptes, vous pourrez ajouter les autres plus tard.
|
|
| 115. |
Open <gui>Online Accounts</gui>.
|
|
| 2012-09-29 |
Ouvrez <gui>Online Accounts</gui>.
|
|
| 134. |
Select an account provider.
|
|
| 2012-09-29 |
Sélectionnez un fournisseur de comptes.
|
|
| 145. |
A list of services that are available with this account will be shown.
|
|
| 2012-09-29 |
Une liste de services disponibles avec ce compte va s'afficher.
|
|
