Translations by Trainer Imen BETTAIEB

Trainer Imen BETTAIEB has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
10.
Click the icon at the very right of the <gui>menu bar</gui> and select <gui>System Settings</gui>.
2012-08-04
انقر على أيقونة على أقصى اليمين من<gui> شريط القائمة <gui/> <> وحدد <gui/>إعدادات النظام <gui/>.
16.
Use the <gui>Acceptance delay</gui> slider to change how long bounce keys waits before it registers another key press after you pressed the key for the first time. Select <gui>Beep when a key is rejected</gui> if you want the computer to make a sound each time it ignores a key press because it happened too soon after the previous key press.
2012-08-04
استخدم <gui> تأخير قبول </gui> انتقل لتغيير مدى قفز المفاتيح, انتظر قبل تسجيل زرّ آخر بعد أن تضغط على المفتاح لأول مرة. حدد <gui> احداث صوت عندما يتم رفض مفتاح </gui> إذا كنت تريد أن الكمبيوتر لجعل صوت في كل مرة يتجاهل الظغط على مفتاح لأنه حدث في وقت قريب جدا بعد الضغط على مفتاح السابقة.