Translations by Jairo de Paula

Jairo de Paula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
226.
You need to install Cheese before you can read the Cheese user guide.
2012-10-28
Você precisa instalar o Cheese; só assim poderá ler o Guia do usuário.
229.
After you have backed up your files, you should make sure that the backup was successful. If it didn't work properly, you could lose important data since some files could be missing from the backup.
2012-10-28
Após você ter efetuado uma cópia de segurança de seus arquivos, você deve se assegurar que ela foi bem-sucedida. Se a mesma não funcionar corretamente, você poderá perder dados importantes, já que alguns arquivos poderão estar faltando nela.