Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
110 of 63 results
630.
Open the <app>Disks</app> application from the <link xref="unity-dash-intro">dash</link>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/disk-benchmark.page:34
632.
Click the more actions button next to the <gui>-</gui> button and choose <gui>Benchmark Volume</gui>.
(no translation yet)
Located in C/disk-benchmark.page:39(item/p)
633.
Click <gui>Start Benchmark</gui>.
(no translation yet)
Located in C/disk-benchmark.page:42(item/p)
634.
Click <gui>Start Benchmarking</gui> to test how fast data can be read from the disk. If the <gui>Also perform write-benchmark</gui> option is checked, the benchmark will test how fast data can be read from and written to the disk. This will take longer to complete.
(no translation yet)
Located in C/disk-benchmark.page:45(item/p)
642.
Open the <app>Disks</app> application from the <gui>dash</gui>. The window will display the <gui>Total file system capacity</gui> and <gui>Total file system usage</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/disk-capacity.page:40
659.
Open the <app>Disks</app> application from the <gui>dash</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/disk-check.page:43 C/disk-format.page:30
686.
Open the <gui>dash</gui> and start the <app>Disk Utility</app> application.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/disk-partitions.page:45
1111.
Write a <gui>Name</gui> to identify the shortcut, and a <gui>Command</gui> to run an application, then click <gui>Apply</gui>. For example, if you wanted the shortcut to open Rhythmbox, you could name it <input>Music</input> and use the <input>rhythmbox</input> command.
(no translation yet)
Located in C/keyboard-shortcuts-set.page:71(item/p)
1178.
Open <gui>Mouse and Touchpad</gui> and select the <gui>Touchpad</gui> tab. The <gui>Touchpad</gui> tab will only be available if your computer has a touchpad.
(no translation yet)
Located in C/mouse-disabletouchpad.page:30(item/p) C/mouse-touchpad-click.page:26(item/p)
1209.
Tap the <key><link xref="windows-key">Super</link></key> key to open the <gui>dash</gui>
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-mousekeys.page:31
110 of 63 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Holbach, Doug Smythies, Esbardu, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bicha, Xandru Martino, Xuacu Saturio, ivarela.