Ubuntu Documentation

Translations by Gunnar Hjalmarsson

  1. Series oneiric
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Turkish (tr)
  4. Translations by Gunnar Hjalmarsson in...

Gunnar Hjalmarsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
2.
translator-credits
2023-09-27
Launchpad Contributions: Bozkurt https://launchpad.net/~maksimuswindbroken Burhan Keleş https://launchpad.net/~klsburhan-deactivatedaccount Coşkun ÇAKIR https://launchpad.net/~coskuncakir Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Fatih Develi https://launchpad.net/~fatihdeveli Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Hasan Yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz Jeremy Bícha https://launchpad.net/~jbicha Kadir Can ÇELİK https://launchpad.net/~kadircancelik Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer hatalar205 https://launchpad.net/~hatalar205linux irmak https://launchpad.net/~irmak meda https://launchpad.net/~ademcal ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu yasin özdemir https://launchpad.net/~serenler07 İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir Aşçı https://launchpad.net/~sakirasci
2019-10-05
Launchpad Contributions: Coşkun ÇAKIR https://launchpad.net/~coskuncakir Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Fatih Develi https://launchpad.net/~fatihdeveli Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Hasan Yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kadir Can ÇELİK https://launchpad.net/~kadircancelik Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Serdar Sağlam https://launchpad.net/~serdarsaglam Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer hatalar205 https://launchpad.net/~hatalar205linux meda https://launchpad.net/~ademcal ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu yasin özdemir https://launchpad.net/~serenler07 İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir Aşçı https://launchpad.net/~sakirasci
2019-04-08
Launchpad Contributions: Coşkun ÇAKIR https://launchpad.net/~coskuncakir Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Hasan Yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kadir Can ÇELİK https://launchpad.net/~kadircancelik Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Serdar Sağlam https://launchpad.net/~serdarsaglam Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer hatalar205 https://launchpad.net/~hatalar205linux meda https://launchpad.net/~ademcal ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu yasin özdemir https://launchpad.net/~serenler07 İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir Aşçı https://launchpad.net/~sakirasci
2018-03-22
Launchpad Contributions: Coşkun ÇAKIR https://launchpad.net/~coskuncakir Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Hasan Yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kadir Can ÇELİK https://launchpad.net/~kadircancelik Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer hatalar205 https://launchpad.net/~hatalar205linux meda https://launchpad.net/~ademcal ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu yasin özdemir https://launchpad.net/~serenler07 İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir Aşçı https://launchpad.net/~sakirasci
2017-10-10
Launchpad Contributions: Aliyar Güneş https://launchpad.net/~aliyargunes Coşkun ÇAKIR https://launchpad.net/~coskuncakir Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Hasan Yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kadir Can ÇELİK https://launchpad.net/~kadircancelik Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer hatalar205 https://launchpad.net/~hatalar205linux ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu yasin özdemir https://launchpad.net/~serenler07 İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir Aşçı https://launchpad.net/~sakirasci
2017-03-16
Launchpad Contributions: Aliyar Güneş https://launchpad.net/~aliyargunes Berat Alp Erbil https://launchpad.net/~beratalp Burak Keskin https://launchpad.net/~zemberek Coşkun ÇAKIR https://launchpad.net/~coskuncakir Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Hasan Yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz Irmak Bıçakçıgil https://launchpad.net/~irmak Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kaan Y. https://launchpad.net/~mr-kxyzup Kadir Can ÇELİK https://launchpad.net/~kadircancelik Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Murat DOGANCAY https://launchpad.net/~mdogancay Sinan Ateş https://launchpad.net/~sinanates Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer alp eren özalp https://launchpad.net/~alperenoz93 hatalar205 https://launchpad.net/~hatalar205linux kulkke https://launchpad.net/~kulkke torphiqua https://launchpad.net/~ibrahimtosun90 uMiT https://launchpad.net/~umitbalkan ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu yasin özdemir https://launchpad.net/~serenler07 Ömer Özel https://launchpad.net/~ozelomer-h İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir Aşçı https://launchpad.net/~sakirasci
2014-04-07
Launchpad Contributions: Aliyar Güneş https://launchpad.net/~aliyargunes Berat Alp Erbil https://launchpad.net/~beratalp Burak Keskin https://launchpad.net/~burakeskin89 Coşkun ÇAKIR https://launchpad.net/~coskuncakir Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Hasan Yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz Irmak Bıçakçıgil https://launchpad.net/~irmak Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kaan Y. https://launchpad.net/~mr-kxyzup Kadir Can ÇELİK https://launchpad.net/~kadircancelik Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Murat DOGANCAY https://launchpad.net/~mdogancay Sinan Ateş https://launchpad.net/~sinanates Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer alp eren özalp https://launchpad.net/~alperenoz93 hatalar205 https://launchpad.net/~hatalar205linux kulkke https://launchpad.net/~kulkke torphiqua https://launchpad.net/~ibrahimtosun90 uMiT https://launchpad.net/~umitbalkan ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu yasin özdemir https://launchpad.net/~serenler07 Ömer Özel https://launchpad.net/~ozelomer-h İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir Aşçı https://launchpad.net/~sakirasci
2014-04-07
Launchpad Contributions: Aliyar Güneş https://launchpad.net/~aliyargunes Berat Alp Erbil https://launchpad.net/~beratalp Burak Keskin https://launchpad.net/~burakeskin89 Coşkun ÇAKIR https://launchpad.net/~coskuncakir Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Hasan Yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz Irmak Bıçakçıgil https://launchpad.net/~irmak Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kaan Y. https://launchpad.net/~mr-kxyzup Kadir Can ÇELİK https://launchpad.net/~kadircancelik Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Murat DOGANCAY https://launchpad.net/~mdogancay Sinan Ateş https://launchpad.net/~sinanates Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer alp eren özalp https://launchpad.net/~alperenoz93 hatalar205 https://launchpad.net/~hatalar205linux kulkke https://launchpad.net/~kulkke torphiqua https://launchpad.net/~ibrahimtosun90 uMiT https://launchpad.net/~umitbalkan ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu yasin özdemir https://launchpad.net/~serenler07 Ömer Özel https://launchpad.net/~ozelomer-h İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir Aşçı https://launchpad.net/~sakirasci
2014-03-20
Launchpad Contributions: Aliyar Güneş https://launchpad.net/~aliyargunes Berat Alp Erbil https://launchpad.net/~beratalp Burak Keskin https://launchpad.net/~burakeskin89 Coşkun ÇAKIR https://launchpad.net/~coskuncakir Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Hasan Yılmaz https://launchpad.net/~hasanyilmaz Irmak Bıçakçıgil https://launchpad.net/~irmak Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kaan Y. https://launchpad.net/~mr-kxyzup Kadir Can ÇELİK https://launchpad.net/~kadircancelik Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Murat DOGANCAY https://launchpad.net/~mdogancay Sinan Ateş https://launchpad.net/~sinanates Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer alp eren özalp https://launchpad.net/~alperenoz93 hasansan https://launchpad.net/~hasancakir83 hatalar205 https://launchpad.net/~hatalar205linux kulkke https://launchpad.net/~kulkke torphiqua https://launchpad.net/~ibrahimtosun90 uMiT https://launchpad.net/~umitbalkan ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu yasin özdemir https://launchpad.net/~serenler07 Ömer Özel https://launchpad.net/~ozelomer-h İbrahim Çelik https://launchpad.net/~ibrahimcelik89 Şâkir Aşçı https://launchpad.net/~sakirasci