Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 96 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (مشروع توثيق أوبونتو)
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:6(creator)
2.
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
Translated and reviewed by Osama Khalid
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:7(maintainer)
3.
New to Ubuntu?
أأنت حديث العهد بأوبنتو؟
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:8(title) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:15(title)
4.
2006-09-07
2006-09-07
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:9(date)
5.
Introduction to the basics of Ubuntu, and what you need to know if you are switching to Ubuntu from another operating system.
مقدمة إلى أساسات أوبونتو، وما تحتاج معرفته إذا كنت تبدّل إلى أوبونتو من نظام تشغيل آخر.
Translated and reviewed by Osama Khalid
Located in newtoubuntu/C/newtoubuntu-C.omf:11(description)
6.
Users and Groups
المستخدمون والمجموعات
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:17(title)
7.
Credits and License
الإشادات و الرخصة
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:3(title) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:3(title)
8.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
هذه الوثيقة تحت رعاية فريق توثيق أوبنتو (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). للاطلاع على قائمة المساهمين،طالع <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">صفحة المساهمين</ulink>
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:4(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:4(para)
9.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
هذه الوثيقة بترخيص الإبداع العمومي المشاركة بالمثل 2.5
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:5(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:5(para)
10.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
لك أن تعدّل و تزيد و تحسّن وثائق الشفرة المصدرية لأوبونتو بموجب شروط هذه الرخصة. كل الأعمال المشتقة يجب أن تنشر بذات الرخصة.
Translated and reviewed by Khaled Hosny
Located in newtoubuntu/C/usersandgroups.xml:6(para) newtoubuntu/C/newtoubuntu.xml:6(para)
110 of 96 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khaled Hosny, Omar Ali Mokhtar, Osama Khalid.