Ubuntu Documentation

Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.

These translations are shared with ubuntu-docs in Ubuntu Maverick template ubuntu-docs-office.

1019 of 103 results
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Lisensavtalen finner du her: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated and reviewed by Ove Magnus Halkjær on 2008-10-17
Located in office/C/office.xml:11(para)
11.
2010
2010
Translated by Kjetil Birkeland Moe on 2011-05-07
Located in office/C/office.xml:14(year)
12.
Ubuntu Documentation Project
Ubuntus dokumentasjonsprosjekt
Translated and reviewed by Eirik Fikkan on 2008-07-27
Located in office/C/office.xml:15(ulink)
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. og medlemmer av <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Eirik Fikkan on 2008-07-27
Located in office/C/office.xml:15(holder)
14.
The Ubuntu Documentation Project
Ubuntus dokumentasjonsprosjekt
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang on 2008-09-16
Located in office/C/office.xml:18(publishername)
15.
Ubuntu comes with a variety of software for performing office tasks such as word processing and publishing, spreadsheets, and presentations.
Ubuntu kommer med et bredt utvalg software for å utføre kontorhandlinger så som ordbehandling, publisering, regneark og presentasjoner.
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang on 2008-09-16
Located in office/C/office.xml:19(para)
16.
Office suites
Kontorprogrammer
Translated by Ove Magnus Halkjær on 2008-04-10
Reviewed by Eirik Fikkan on 2008-07-27
Located in office/C/office.xml:22(title)
17.
Several office suites are available with Ubuntu. An office suite is a collection of office applications which can be used together to accomplish a variety of tasks.
En rekke ulike kontorprogrammer er tilgjengelige gjennom Ubuntu. En samling kontorprogrammer er et sett ulike kontorapplikasjoner som likevel kan brukes sammen for slik å utføre flere spesialoppgaver.
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang on 2008-09-16
Located in office/C/office.xml:23(para)
18.
<application>OpenOffice.org</application> is installed by default. It offers good compatibility with <application>Microsoft Office</application> and has many professional features.
<application>OpenOffice.org</application> er standardinstallasjonen. Den tilbyr god samhandling med <application>Microsoft Office</application> og har en rekke profesjonelle særtrekk.
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang on 2008-09-16
Located in office/C/office.xml:26(para)
19.
<application>GNOME Office</application> is an optional office suite, with an emphasis on simplicity and ease of use.
<application>GNOME Office</application> er en alternativ samling kontorprogrammer, som legger vekt på enkelhet og derigjennom brukervennlighet.
Translated and reviewed by Morten Mytting Wang on 2008-09-16
Located in office/C/office.xml:30(para)
1019 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6675636b796f75, Eirik Fikkan, Joachim Hansen, Kjetil Birkeland Moe, Morten Mytting Wang, Ove Magnus Halkjær.