Translations by Beber
Beber has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
Office suites
|
|
| 2007-09-12 |
Suites bureautiques
|
|
| 17. |
Several office suites are available with Ubuntu. An office suite is a collection of office applications which can be used together to accomplish a variety of tasks.
|
|
| 2007-09-12 |
Plusieurs suites bureautiques sont disponibles avec Ubuntu. Une suite bureautique est un ensemble d'applications qui peuvent être utilisée conjointement pour remplir toutes sortes de tâches.
|
|
| 2007-09-12 |
Plusieurs suites bureautiques sont disponibles avec Ubuntu. Une suite bureautique est un ensemble d'applications qui peuvent être utilisée conjointement pour remplir toutes sortes de tâches.
|
|
| 2007-09-12 |
Plusieurs suites bureautiques sont disponibles avec Ubuntu. Une suite bureautique est un ensemble d'applications qui peuvent être utilisée conjointement pour remplir toutes sortes de tâches.
|
|
| 18. |
<application>OpenOffice.org</application> is installed by default. It offers good compatibility with <application>Microsoft Office</application> and has many professional features.
|
|
| 2007-09-12 |
<application>OpenOffice.org</application> est installée par défaut. Elle offre une bonne compatibilité avec <application>Microsoft Office</application> et regroupe plusieurs fonctionnalités professionnelles.
|
|
| 19. |
<application>GNOME Office</application> is an optional office suite, with an emphasis on simplicity and ease of use.
|
|
| 2007-09-12 |
<application>GNOME Office</application> est une suite bureautique optionnelle, mettant en avant la simplicité d'utilisation et l'ergonomie.
|
|
| 21. |
Comparison of office suite features
|
|
| 2007-09-12 |
Comparaison des fonctionnalités des suites bureautiques
|
|
| 34. |
Project Planner
|
|
| 2007-09-12 |
Planificateur de projet
|
|
| 38. |
Getting help with OpenOffice
|
|
| 2007-09-12 |
Obtenir de l'aide sur OpenOffice
|
|
| 40. |
Official Documentation website
|
|
| 2007-09-12 |
Site web de documentation officielle
|
|
| 42. |
Frequently-Asked Questions
|
|
| 2007-09-12 |
Questions fréquemment posées
|
|
| 43. |
A collection of the most frequently asked questions about using OpenOffice.org.
|
|
| 2007-09-12 |
Une collection des questions les plus fréquemment posées concernant OpenOffice.org
|
|
| 50. |
<application>Draw</application> is installed by default, and is part of the <application>OpenOffice.org</application> office suite.
|
|
| 2007-09-12 |
<application>Draw</application> est installé par défaut et fait partie de la suite bureautique <application>OpenOffice.org</application>.
|
|
| 55. |
Finance applications
|
|
| 2007-09-12 |
Applications financières
|
|
| 56. |
Finance applications allow you to track your spending and manage your bank accounts.
|
|
| 2007-09-12 |
Les applications financières vous permettent de suivre vos dépenses et de gérer vos comptes bancaires.
|
|
