Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
110 of 10 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
(no translation yet)
In Ubuntu:
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu құжаттама жобасы)
Suggested by jmb_kz
Located in desktop-effects/C/desktop-effects-C.omf:6(creator) desktop-effects/C/desktop-effects-C.omf:7(maintainer)
3.
2008-02-16
(no translation yet)
Located in desktop-effects/C/desktop-effects-C.omf:9(date)
5.
Credits and License
(no translation yet)
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:3(title)
7.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
(no translation yet)
In Ubuntu:
Бұл құжатты Creative Commons ShareAlike 2.5 Лицензиясы (CC-BY-SA) аясында қолдануға болады.
Suggested by jarjan
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:5(para)
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Сіз Ubuntu құжаттамаларының бастапқы мәтінін осы лицензияның шарттарына сәйкес өзгерте, кеңейте және жетілдіре аласыз. Барлық туынды жұмыстар осы лицензияның аясында шығарылуы керек.
Suggested by jmb_kz
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:6(para)
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Бұл құжаттама ЕШБІР КЕПІЛДІКСІЗ, біреуге пайдасы тиер деген мақсатта таратылады; оның ішінде ПАЙДА ӘКЕЛУ немесе КЕПІЛ БЕРУДЕН БАС ТАРТУ ҚҰЖАТЫНДА КӨРСЕТІЛГЕН ӘЛДЕБІР МАҚСАТТАРДА ҚОЛДАНУ ЖАРАМДЫЛЫҒЫ туралы кепілдіктер берілмейді.
Suggested by jmb_kz
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:8(para)
12.
Ubuntu Documentation Project
(no translation yet)
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(ulink)
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:15(holder)
14.
The Ubuntu Documentation Project
(no translation yet)
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:18(publishername)
70.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:0(None)
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: jarjan, jmb_kz.