Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1120 of 22 results
Click <guibutton>OK</guibutton> and the location of the windows buttons will change immediately.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:91(para)
Using KDE or Xfce instead of the GNOME desktop
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:100(title)
By default Ubuntu comes with the GNOME desktop, which is a popular free desktop software package with a focus on ease of use. Other desktop environments exist which provide different types of user experience.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:101(para)
This topic provides instructions on how to install and use a desktop other than the default GNOME desktop, such as KDE or Xfce.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:102(para)
<ulink url="">KDE</ulink> is a popular, fully-featured desktop environment. <ulink url="">Kubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the KDE desktop.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:106(para)
Click the <application>User Switcher</application> in the top right hand corner of the screen and then press <guibutton>Log out</guibutton> to log out of Ubuntu
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:113(para) config-desktop/C/config-desktop.xml:136(para)
At the log-in screen which appears, press <menuchoice><guimenuitem>Options</guimenuitem><guimenuitem>Select Session...</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:116(para) config-desktop/C/config-desktop.xml:139(para)
Choose the <guilabel>KDE</guilabel> option and press <guibutton>Change Session</guibutton>
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:119(para)
Enter your username and password as normal. KDE should then start.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:122(para)
<ulink url="">Xfce</ulink> is a desktop environment which is designed to be fast and lightweight. <ulink url="">Xubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the Xfce desktop.
(no translation yet)
Located in config-desktop/C/config-desktop.xml:129(para)
1120 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Iryna Nikanchuk.