Translations by AlbinOz

AlbinOz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

11 of 1 result
693.
As a virtual appliance that may be deployed on various very different networks, it is very difficult to know what the actual network will look like. In order to simplify configuration, it is a good idea to take an approach similar to what network hardware vendors usually do, namely assigning an initial fixed IP address to the appliance in a private class network that you will provide in your documentation. An address in the range 192.168.0.0/255 is usually a good choice.
2008-06-20
Comme toute application virtuelle qui serait déployée sur différents réseaux, il est très difficile de savoir à quoi pourra ressembler l'actuel réseau. Afin de simplifier la configuration, une bonne idée consiste à prendre une approche similaire à celle habituellement utilisée par les vendeurs de matériels de réseaux, à savoir assigner nominativement une adresse IP fixe initiale à l'application dans une classe du réseau privé que vous fournirez dans votre documentation. Une adresse dans la gamme 192.168.0.0/255 est habituellement un bon choix.