Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 173 results
2.
Working with Hardware Devices
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware-C.omf:8(title) hardware/C/hardware.xml:19(title)
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:6(para)
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:8(para)
11.
2010
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:14(year)
15.
Your computer consists of a number of connected devices, which are collectively known as computer <emphasis>hardware</emphasis>.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:22(para)
16.
Ubuntu normally configures your hardware automatically, but there may be occasions when you need to make changes to hardware settings yourself. This section provides information on tools which can be used to configure your hardware.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:23(para)
17.
Proprietary drivers
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:25(title)
18.
Some devices attached to your computer may need proprietary drivers to be installed in order to work properly.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:26(para)
19.
Why are some drivers proprietary?
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:28(title)
20.
Proprietary drivers are drivers for your hardware which are not freely available or open-source.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:29(emphasis)
110 of 173 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Matthew East.