Translation status

Permissions

Ubuntu Desktop Course is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Brazilian Portuguese 078.10  21.897810219% translated  78.102189781% untranslated 642 642 35 35 0 2011-05-31 03:36:41 UTC 2011-05-31 Fabrício Vicente Massuia
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 822 822 0 0
Chinese (Simplified) 084.55  15.4501216545% translated  84.5498783455% untranslated 695 695 11 11 0 2009-12-21 11:59:57 UTC 2009-12-21 luojie-dune
Croatian 086.25  13.7469586375% translated  86.2530413625% untranslated 709 709 125 125 0 2009-10-12 14:58:21 UTC 2009-10-12 Torsten Spindler
Czech 099.88  0.121654501217% translated  99.8783454988% untranslated 821 821 19 19 0 2012-01-11 23:11:01 UTC 2012-01-11 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 822 822 0 0
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-26 13:46:33 UTC 2010-03-26 Robert Readman
French 084.06  15.9367396594% translated  84.0632603406% untranslated 691 691 86 86 0 2011-06-21 12:00:27 UTC 2011-06-21 Pierre Slamich
German 099.88  0.121654501217% translated  99.8783454988% untranslated 821 821 35 35 0 2009-10-23 10:13:32 UTC 2009-10-23
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 822 822 0 0
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-20 18:25:31 UTC 2010-03-20 Gabor Kelemen
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 822 822 0 0
Italian 096.84  3.16301703163% translated  96.8369829684% untranslated 796 796 194 194 0 2010-01-12 11:56:56 UTC 2010-01-12 Dario Cavedon
Lakota 100.00  100.0% untranslated 822 822 0 0
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 822 822 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 822 822 0 0
Portuguese 084.91  15.0851581509% translated  84.9148418491% untranslated 698 698 0 0 2012-03-18 22:37:47 UTC 2012-03-18 Carlos Manuel
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-24 17:47:01 UTC 2010-03-24 Marian Vasile
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-12 14:58:59 UTC 2009-10-12 Torsten Spindler
Serbian 099.88  0.121654501217% translated  99.8783454988% untranslated 821 821 0 0 2009-12-23 23:03:41 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Spanish 059.73  40.2676399027% translated  59.7323600973% untranslated 491 491 477 477 0 2010-04-13 17:36:21 UTC 2010-04-13 Paco Molinero
Thai 083.94  16.0583941606% translated  83.9416058394% untranslated 690 690 0 0 2010-02-10 08:47:15 UTC 2010-02-10 SiraNokyoongtong
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 822 822 0 0
Ukrainian 084.91  15.0851581509% translated  84.9148418491% untranslated 698 698 0 0 2009-12-18 08:00:09 UTC 2009-12-18 Андрей Стрепетов
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 822 822 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated