Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 10 results
Playing Ubuntu Games
(no translation yet)
Located in introduction/xinclude.xml:523(para)
Playing Other Popular Games
(no translation yet)
Located in introduction/xinclude.xml:531(para)
The Fridge
(no translation yet)
Located in introduction/xinclude.xml:968(para)
Boot-up Options
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov on 2010-03-01
Located in introduction/xinclude.xml:1037(para)
Responsible for conducting classes professionally and ensuring that the classroom environment is conducive to learning; this includes adhering to the schedule for start times, breaks, and lunches.
(no translation yet)
Located in introduction/xinclude.xml:1084(para)
Familiarise yourself with the student profile and expectations. Some elements of the course may need to be customised.
(no translation yet)
Located in introduction/xinclude.xml:1107(para)
Pre-run and check all student and instructor computers and make sure they are functional and running well on Ubuntu.
(no translation yet)
Located in introduction/xinclude.xml:1112(para)
Ensure you check the classroom set-up guide, test each lab exercise and troubleshoot problems encountered, if any.
(no translation yet)
Located in introduction/xinclude.xml:1117(para)
Go through the Instructor Guide and the presentation slides in detail before getting into the classroom.
(no translation yet)
Located in introduction/xinclude.xml:1122(para)
Students may not be able to answer all the questions based on the content in the presentation slides. Please ensure to cover the related topics prior to posing the questions to the students.
(no translation yet)
Located in introduction/xinclude.xml:1127(para)
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dima Alexeenko, Freetran, Sergiy Gavrylov, Starwow, TheAsus, Torsten Spindler, Vladimir Yaitskiy, Yaroslav Ostapchuk, korshun, Андрей Стрепетов.