Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 165 results
1.
Course Overview
কোর্স সংক্ষেপ
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:4(title)
2.
About the Course
কোর্স সম্পর্কে
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:6(title)
3.
Ubuntu is a community developed Linux-based operating system freely available and suitable for laptops, desktops and servers. This course is based on Ubuntu 8.04 LTS and aims to train new users of Ubuntu how to use key applications including mainstream office applications, Internet connectivity and browsing, graphics arts tools, multi-media and music.
উবুন্টু একটি কমিউনিটি ডেভেলপড লিনাক্স-ভিত্তিক অপারেটিং সিস্টেম যা বিনামূল্যে পাওয়া যায় এবং ডেস্কটপ, ল্যাপটপ ও সার্ভারের জন্য উপযুক্ত। এই কোর্সটি উবুন্টু ৮.০৪ এলটিএস ভিত্তিক এবং এটির লক্ষ্য নতুন উবুন্টু ব্যবহারকারীদের অফিস, ইন্টারনেট কানেক্টিভিটি ও ব্রাউজিং, গ্রাফিক্স কলা টুলসমুহ, মাল্টিমিডিয়া এবং মিউজিক সংক্রান্ত প্রধান প্রধান অ্যাপ্লিকেশনসমূহের ব্যবহার শেখানো।
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:7(para)
4.
Objectives
উদ্দেশ্যসমূহ
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:15(title)
5.
This course will teach you:
এই কোর্সটি আপনাকে শেখাবেঃ
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:17(para)
6.
The concepts of open source and how they tie in with Ubuntu
ওপেন সোর্স-এর ধারণা এবং তারা কিভাবে উবুন্টুর সাথে সম্পৃক্ত
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:19(para)
7.
The benefits of using Ubuntu
উবুন্টু ব্যবহারের সুবিধাসমূহ
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:23(para)
8.
How to customise the look and feel of the Ubuntu desktop
যেভাবে উবুন্টু ডেস্কটপের চেহারা কাস্টমাইজ জরা যায়
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:26(para)
9.
How to navigate through the file system and search for files
যেভাবে ফাইল সিস্টেমের মধ্য দিয়ে চলাফেরা করা যায় এবং ফাইল খুঁজতে হয়
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:30(para)
10.
How to connect to and use the Internet
যেভাবে ইন্টারনেটের সঙ্গে যুক্ত হওয়া যায় এবং তা ব্যবহার করা যায়
Translated by Aniruddha Adhikary on 2010-10-08
Reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-10-09
Located in introduction/xinclude.xml:34(para)
110 of 165 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary.