Translations by Fabrício Vicente Massuia

Fabrício Vicente Massuia has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
471.
To edit video using Pitivi Video Editor:
2011-05-20
Para editar vídeo usando o Pitivi Vídeo Editor
500.
Sound Recorder can be used to create audio files in various formats.
2011-05-20
Sound Recorder pode ser utilizado para criar arquivos de áudio em vários formatos.
501.
Audacity enables you to record and edit audio files.
2011-05-20
Audacity permite que você grave e edite arquivos de áudio.
503.
Thoggen is a DVD backup utility for Linux that can be used in Ubuntu to copy DVDs.
2011-05-20
Thoggen é um utilitário de backup de DVD que pode ser utilizado no Ubuntu para copiar DVDs.
560.
To extract an audio CD:
2011-05-20
Para extrair um CD de áudio: