Translations by Daniel Bernal Dotú
Daniel Bernal Dotú has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
203. |
Insert the audio CD and click the <emphasis role="strong">Extract</emphasis> button. However, if you want to define the audio quality, format and the location where the files would be stored, click <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> on the <emphasis role="strong">Edit</emphasis> menu. This displays the <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> dialogue box.
|
|
2011-04-01 |
Inserte el CD de audio y pulse en el botón <emphasis role="strong">Extraer</emphasis>. Sin embargo, si desea definir la calidad de audio, el formato y la ubicación donde se almacenen los archivos, pulse en <emphasis role="strong">Preferencias</emphasis> en el menú <emphasis role="strong">Editar</emphasis>. Esto muestra el cuadro de diálogo <emphasis role="strong">Preferencias</emphasis>.
|
|
205. |
You can use the <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> dialogue box to define a number of things such as how the folder hierarchy should be saved, how the files should be named and whether to eject the CD automatically after the tracks are extracted.
|
|
2011-04-01 |
Puede utilizar el cuadro de diálogo <emphasis role="strong">Preferencias</énfasis> para definir una serie de cosas tales como la jerarquía de carpetas que se debe guardar, la nomenclatura de los archivos y si hay que expulsar automáticamente el CD después de extraer las pistas.
|
|
206. |
In the last section of the <emphasis role="strong">Preferences</emphasis> dialogue box, you can define the file format in which the tracks would be stored on your computer. Based on your requirements, select any one format from the <emphasis role="strong">Output Format</emphasis> drop-down list.
|
|
2011-04-01 |
En la última sección del cuadro de diálogo <emphasis role="strong">Preferencias</emphasis> puede definir el formato de archivo en el que las pistas se deben almacenar. Basándose en sus requisitos, seleccione cualquier formato de la lista desplegable <emphasis role="strong">Formato de salida</emphasis>
|
|
207. |
You can also extract CD audio files to the proprietary, non-free MP3 format. Instructions for extracting audio files into the MP3 format can be found in the help for Sound Juicer. Go to <emphasis role="strong">Help>Content</emphasis> and then navigate to the Preferences section.
|
|
2011-04-01 |
También puede extraer archivos de audio del CD en formato MP3, cerrado y propietario. Las instrucciones para la extracción de archivos de audio en formato MP3 se puede encontrar en la ayuda de Sound Juicer. Vaya a <emphasis role="strong">Contenido>de>la>ayuda</emphasis> y después a la sección de Preferencias.
|