Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
251258 of 258 results
251.
The three ways in which non-technical users can contribute towards Ubuntu development are artwork, translation and localisation and document solutions.
A három lehetőség a nem szakértő felhasználók számára az Ubuntu fejlődéséhez való hozzájárulásra a grafika, fordítás és lokalizáció valamint a dokumentáció írás.
Translated by Hajnalka Torma on 2009-10-25
Reviewed by Hajnalka Torma on 2010-03-26
Located in chapter1/po/xinclude.xml:1497(para)
252.
The default web browser on Ubuntu is _________________.
Az alapértelmezett webböngésző az Ubuntuban a(z) _________________.
Translated by Hajnalka Torma on 2009-10-25
Reviewed by Hajnalka Torma on 2010-03-26
Located in chapter1/po/xinclude.xml:1505(para)
253.
The default web browser on Ubuntu is Mozilla Firefox.
Az alapértelmezett webböngésző az Ubuntuban a Mozilla Firefox.
Translated by Hajnalka Torma on 2009-10-25
Reviewed by Hajnalka Torma on 2010-03-26
Located in chapter1/po/xinclude.xml:1509(para)
254.
The default e-mail client on Ubuntu is __________________.
Az alapértelmezett levelezőkliens az Ubuntuban a(z) _________________.
Translated by Hajnalka Torma on 2009-10-25
Reviewed by Hajnalka Torma on 2010-03-26
Located in chapter1/po/xinclude.xml:1515(para)
255.
The default e-mail client on Ubuntu is Evolution.
Az alapértelmezett webböngésző az Ubuntuban az Evolution.
Translated by Hajnalka Torma on 2009-10-25
Reviewed by Hajnalka Torma on 2010-03-26
Located in chapter1/po/xinclude.xml:1519(para)
256.
What are the advantages of Ubuntu 6 monthly releases?
Melyek az Ubuntu félévenkénti megjelenésének előnyei?
Translated by Hajnalka Torma on 2009-10-25
Reviewed by Hajnalka Torma on 2010-03-26
Located in chapter1/po/xinclude.xml:1525(para)
257.
Quicker upgrade and availability of new applications, as well as improved functionality.
Gyakrabb frissítés, és az új alkalmazások valamint a fejlettebb szolgáltatások hamarabbi elérése.
Translated and reviewed by Hajnalka Torma on 2010-03-26
Located in chapter1/po/xinclude.xml:1529(para)
258.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2009-12-24
Located in chapter1/po/xinclude.xml:0(None)
251258 of 258 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hajnalka Torma.