Browsing Italian translation

ACCOMPLISHMENT: First Bazaar Branch Merged ('help' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
#ubuntu-devel on Freenode
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add related help resources (e.g. IRC channel names).
NOTE: Put each help resource on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>

ACCOMPLISHMENT: Supporter on Ask Ubuntu ('title' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
Supporter on Ask Ubuntu
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
A short description of the accomplishment.
NOTE: Describe this in the past tense as if it has been achieved (e.g. Registered On Launchpad).

ACCOMPLISHMENT: Supporter on Ask Ubuntu ('description' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
First up vote
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add a descriptive single-line summary of the accomplishment.

ACCOMPLISHMENT: Supporter on Ask Ubuntu ('summary' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
Ask Ubuntu users help separate good content from poor content by voting. Users are encouraged to upvote good content so it is made more visible and the person who posted it is rewarded with additional reputation for their efforts. This badge is awarded when a user upvotes for the first time.
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Introduce the accomplishment, explain what the different concepts are that are involved, and provide guidance on how to accomplish it.
NOTE: Break this into paragraphs by putting each paragraph on a new line.
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>

ACCOMPLISHMENT: Supporter on Ask Ubuntu ('steps' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
To vote up, you first need at least 15 reputation on Ask Ubuntu.
Log into Ask Ubuntu and browse the site.
When you see a post that is useful, interesting, well-written and/or informative, vote it up by clicking the up arrow to the left of the post near the top. If you do it correctly, the arrow will turn orange and the post's ranking will increase by 1.
Once you have cast your first upvote, you will be rewarded with this badge.
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add a series of step-by-step instructions for how to accomplish this trophy.
NOTE: Put each step on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>

ACCOMPLISHMENT: Supporter on Ask Ubuntu ('tips' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
Try looking for questions or answers with a score of 0. Often this means they have not been voted on yet.
You can continue voting on other posts after your first upvote, but you only have a limited number of them you can cast each day.
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add tips and best practise for accomplishing this trophy.
NOTE: Put each tip on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>

ACCOMPLISHMENT: Supporter on Ask Ubuntu ('pitfalls' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
Voting on a post just because it was already upvoted. Vote on a post only if you personally think it deserves the vote.
Voting on a post just because it looks okay. Read questions and answers thoroughly then make an informed decision of whether they deserve your vote.
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add things the user should not do when working to accomplish this trophy.
NOTE: Put each pitfall on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>

ACCOMPLISHMENT: Supporter on Ask Ubuntu ('links' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
http://www.askubuntu.com
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add related web addresses (don't include a HTML link).
NOTE: Put each URL on a new line

ACCOMPLISHMENT: Supporter on Ask Ubuntu ('help' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
#ubuntu-community-team on Freenode
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add related help resources (e.g. IRC channel names).
NOTE: Put each help resource on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>

ACCOMPLISHMENT: Attend Ubuntu Hour Event ('title' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
Attend Ubuntu Hour Event
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
A short description of the accomplishment.
NOTE: Describe this in the past tense as if it has been achieved (e.g. Registered On Launchpad).