Browsing Italian translation

18 of 8 results
20.
ubuntu-community/askubuntu-pundit_links
ACCOMPLISHMENT: Pundit on Ask Ubuntu ('links' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
http://www.askubuntu.com
http://askubuntu.com/faq#reputation
http://askubuntu.com/privileges
http://askubuntu.com/privileges/comment
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add related web addresses (don't include a HTML link).
NOTE: Put each URL on a new line
(no translation yet)
Located in ../accomplishments/ubuntu-community/askubuntu-pundit.c:80
21.
ubuntu-community/askubuntu-pundit_help
ACCOMPLISHMENT: Pundit on Ask Ubuntu ('help' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
#ubuntu-community-team on Freenode
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add related help resources (e.g. IRC channel names).
NOTE: Put each help resource on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>
(no translation yet)
Located in ../accomplishments/ubuntu-community/askubuntu-pundit.c:91
29.
ubuntu-community/askubuntu-selflearner_help
ACCOMPLISHMENT: Self-Learner on Ask Ubuntu ('help' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
#ubuntu-community-team on Freenode
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add related help resources (e.g. IRC channel names).
NOTE: Put each help resource on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>
(no translation yet)
Located in ../accomplishments/ubuntu-community/askubuntu-selflearner.c:89
31.
ubuntu-community/askubuntu-reviewer_description
ACCOMPLISHMENT: Reviewer on Ask Ubuntu ('description' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
1000 <a href="/review">reviews</a>, over 200 actioned
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add a descriptive single-line summary of the accomplishment.
(no translation yet)
Located in ../accomplishments/ubuntu-community/askubuntu-reviewer.c:20
32.
ubuntu-community/askubuntu-reviewer_summary
ACCOMPLISHMENT: Reviewer on Ask Ubuntu ('summary' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
1000 <a href="/review">reviews</a>, over 200 actioned
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Introduce the accomplishment, explain what the different concepts are that are involved, and provide guidance on how to accomplish it.
NOTE: Break this into paragraphs by putting each paragraph on a new line.
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>
(no translation yet)
Located in ../accomplishments/ubuntu-community/askubuntu-reviewer.c:31
42.
ubuntu-community/askubuntu-excavator_links
ACCOMPLISHMENT: Excavator on Ask Ubuntu ('links' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
http://www.askubuntu.com
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add related web addresses (don't include a HTML link).
NOTE: Put each URL on a new line
(no translation yet)
Located in ../accomplishments/ubuntu-community/askubuntu-excavator.c:64
43.
ubuntu-community/askubuntu-excavator_help
ACCOMPLISHMENT: Excavator on Ask Ubuntu ('help' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
#ubuntu-community-team on Freenode
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add related help resources (e.g. IRC channel names).
NOTE: Put each help resource on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>
(no translation yet)
Located in ../accomplishments/ubuntu-community/askubuntu-excavator.c:75
782.
ubuntu-community/askubuntu-tenacious_pitfalls
ACCOMPLISHMENT: Tenacious on Ask Ubuntu ('pitfalls' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
If someone notices how great your answers are and starts upvoting your answers you may never get this badge.
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add things the user should not do when working to accomplish this trophy.
NOTE: Put each pitfall on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>
(no translation yet)
Located in ../accomplishments/ubuntu-community/askubuntu-tenacious.c:65
18 of 8 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Losavio, Jono Bacon, Leonardo Corato.