Browsing French translation

ACCOMPLISHMENT: Register on Ask Ubuntu ('steps' field)
.
ORIGINAL TRANSLATION:
Go to <a href="http://askubuntu.com">http://askubuntu.com</a>.
Click the <i>log in</i> link on site's top panel.
If you have any of listed accounts, you can use it to login. Otherwise, choose to sign up, this will create you a StackExchange account you can then use to log in.
Provide data you are asked for.
Once you are logged in, click your username on site's top panel. Copy the address of the site you will be taken to.
In this very application, select <i>Edit->Identification</i> menu, and paste that address in apropriate field. This will notify the Accomplishments System of your account.
Once your account is verified, you will receive this trophy.
.
----- TRANSLATION INSTRUCTIONS -----
Add a series of step-by-step instructions for how to accomplish this trophy.
NOTE: Put each step on a new line
FORMATTING ALLOWED: <i> <strong> <tt>