Translations by Gursharnjit_Singh
Gursharnjit_Singh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
341. |
Nuestra Señora de La Paz
|
|
2015-03-22 |
ਨਿਓਸਤਰਾ ਸੈਨੋਰਾ ਡੀ ਲਾ ਪਾਜ
|
|
342. |
Oklahoma City
|
|
2015-03-22 |
ਓਕ੍ਲੇਹੋਮਾ ਸ਼ਹਿਰ
|
|
343. |
Osaka
|
|
2015-03-22 |
ਓਸਾਕਾ
|
|
344. |
Japan
|
|
2015-03-22 |
ਜਾਪਾਨ
|
|
345. |
Oslo
|
|
2015-03-22 |
ਓਸਲੋ
|
|
346. |
Norway
|
|
2015-03-22 |
ਨਾਰਵੇ
|
|
347. |
Ottawa
|
|
2015-03-22 |
ਓਟਾਵਾ
|
|
348. |
Oulu
|
|
2015-03-22 |
ਔਲੂ
|
|
349. |
Panamá
|
|
2015-03-22 |
ਪੈਨਾਮਾ
|
|
350. |
Panama
|
|
2015-03-22 |
ਪੈਨਾਮਾ
|
|
351. |
Paramaribo
|
|
2015-03-22 |
ਪੈਰੇਮਰਿਬੋ
|
|
352. |
Suriname
|
|
2015-03-22 |
ਸੂਰੀਨਾਮ
|
|
353. |
Paris
|
|
2015-03-22 |
ਪੈਰਿਸ
|
|
354. |
France
|
|
2015-03-22 |
ਫ਼ਰਾਂਸ
|
|
355. |
Perth
|
|
2015-03-22 |
ਪਰਥ
|
|
356. |
Petersburg
|
|
2015-03-22 |
ਪੀਟਰਸਬਰਗ
|
|
357. |
Philadelphia
|
|
2015-03-22 |
ਫਿਲਡੇਲ੍ਫਿਯਾ
|
|
358. |
Phnom Penh
|
|
2015-03-22 |
ਫ੍ਨਾਮ ਪੇਨ
|
|
359. |
Cambodia
|
|
2015-03-22 |
ਕੰਬੋਡੀਆ
|
|
360. |
Phoenix
|
|
2015-03-22 |
ਫੀਨਿਕ੍ਸ
|
|
361. |
Pittsburgh
|
|
2015-03-22 |
ਪਿਟ੍ਸ੍ਬਰ੍ਗ
|
|
362. |
Port of Spain
|
|
2015-03-22 |
ਪੋਰਟ ਆਫ ਸਪੇਨ
|
|
363. |
Trinidad and Tobago
|
|
2015-03-22 |
ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਦ ਅਤੇ ਟੋਬੇਗੋ
|
|
364. |
Port au Prince
|
|
2015-03-22 |
ਪੋਰ੍ਟ ਔ ਪ੍ਰਿਨ੍ਸ
|
|
365. |
Haiti
|
|
2015-03-22 |
ਹੈਤੀ
|
|
366. |
Portland
|
|
2015-03-22 |
ਪੋਰਟਲੈਂਡ
|
|
367. |
Prague
|
|
2015-03-22 |
ਪ੍ਰਾਗ
|
|
369. |
Pyongyang
|
|
2015-03-22 |
ਪਯੋਗਯਾਂਗ
|
|
370. |
North Korea
|
|
2015-03-22 |
ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ
|
|
371. |
Queensland
|
|
2015-03-23 |
ਕਿਊਨਜ਼ਲੈਂਡ
|
|
372. |
Quito
|
|
2015-03-23 |
ਕ੍ਵੀਟੋ
|
|
373. |
Ecuador
|
|
2015-03-23 |
ਏਕਵੇਡੋਰ
|
|
374. |
Rangoon
|
|
2015-03-23 |
ਰੰਗੂਨ
|
|
375. |
Myanmar
|
|
2015-03-23 |
ਮਿਆਂਮਾਰ
|
|
376. |
Reno
|
|
2015-03-23 |
ਰੇਨੋ
|
|
377. |
Reston
|
|
2015-03-23 |
ਰੇਸਟੋਨ
|
|
378. |
Reykjavík
|
|
2015-03-23 |
ਰਿਕਿਯਵਿਕ
|
|
379. |
Iceland
|
|
2015-03-23 |
ਆਈਸਲੈਂਡ
|
|
380. |
Riga
|
|
2015-03-23 |
ਰੀਗਾ
|
|
381. |
Latvia
|
|
2015-03-23 |
ਲਾਤਵੀਆ
|
|
382. |
Rio de Janeiro
|
|
2015-03-23 |
ਰਿਓ ਦੇ ਜਨੇਯਰੋ
|
|
383. |
Riyadh
|
|
2015-03-23 |
ਰਿਯਾਧ
|
|
384. |
Saudi Arabia
|
|
2015-03-23 |
ਸਊਦੀ ਅਰਬ
|
|
385. |
Rome
|
|
2015-03-23 |
ਰੋਮ
|
|
386. |
Sacramento
|
|
2015-03-23 |
ਸਾਕਰਾਮੀਟੋ
|
|
387. |
Salt Lake City
|
|
2015-03-23 |
ਸਾਲਟ ਲੇਕ ਸ਼ਹਿਰ
|
|
388. |
Samoa
|
|
2015-03-23 |
ਸਾਮੋਆ
|
|
389. |
San Antonio
|
|
2015-03-23 |
ਸੈਨ ਐਟੋਨੀਓ
|
|
390. |
San Diego
|
|
2015-03-23 |
ਸਨ ਡਿਏਗੋ
|
|
391. |
San Francisco
|
|
2015-03-23 |
ਸੇਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ
|