Translations by Alexander Vinbæk Strand
Alexander Vinbæk Strand has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Please select a time in the future
|
|
2014-02-20 |
Vennligst velg et fremtidig tidspunkt
|
|
7. |
Unable to set alarm
|
|
2014-02-20 |
Kan ikke sette på alarm
|
|
9. |
Alarm Name
|
|
2014-02-20 |
Navn på alarm
|
|
11. |
Occurs
|
|
2014-02-20 |
Inntreffer
|
|
12. |
Occurrence
|
|
2014-02-20 |
Forekomst
|
|
15. |
Long press to setup an alarm
|
|
2014-02-20 |
Trykk lenge for å sette opp alarm
|
|
16. |
Alarms
|
|
2014-02-20 |
Alarmer
|
|
17. |
Add alarm
|
|
2014-02-20 |
Legg til alarm
|
|
18. |
Add a new alarm
|
|
2014-02-20 |
Legg til ny alarm
|
|
19. |
Add;Alarm;Alert;New;Tone;Bell
|
|
2014-02-20 |
Legg til;Varsel;Ny;Tone;Bjelle
|
|
26. |
Retrieving current location...
|
|
2014-02-20 |
Henter nåværende plassering ...
|
|
27. |
Add City
|
|
2014-02-20 |
Legg til by
|
|
28. |
Add;Timezone;Timezones;World;City;Cities;Town;Towns;Place;Places;Location;Locations;Time;Locale;Local;Current
|
|
2014-02-20 |
Legg til;Tidssone;Tidssoner;Verden;By;Byer;By;Byer;Plass;Plasser;Sted;Steder;Tid;Lokalitet;Nåværende
|
|
30. |
Set current location name
|
|
2014-02-20 |
Velg nåværende stedsnavn
|
|
36. |
Edit Current Location
|
|
2014-02-20 |
Endre Nåværende Posisjon
|
|
37. |
Unable to search online
Please check your internet connection
|
|
2014-02-20 |
Klarer ikke søke på nettet
Vennligst sjekk tilkoblingen din
|
|
38. |
No results found
|
|
2014-02-20 |
Ingen resultater funnet
|
|
41. |
Settings
|
|
2014-02-20 |
Innstillinger
|
|
52. |
Timer
|
|
2014-02-20 |
Nedteller
|
|
53. |
Soft-boiled egg
|
|
2014-02-20 |
Bløtkokt egg
|
|
54. |
Aeropress coffee
|
|
2014-02-20 |
Luftpress kaffe
|
|
55. |
Al dente
|
|
2014-02-20 |
Al dente
|
|
56. |
Add Timer
|
|
2014-02-20 |
Legg til tidtaker
|
|
57. |
Add a new timer
|
|
2014-02-20 |
Legg til ny tidtaker
|
|
58. |
Add;Timer;Eggtimer;Preset;Ticker
|
|
2014-02-20 |
Legg til;Tidtaker;Eggeklokke;Innstilling;Ticker
|
|
59. |
Cancel
|
|
2014-02-20 |
Avbryt
|
|
60. |
Preset Name
|
|
2014-02-20 |
Navn på forhåndsinnstilt format
|