Translations by Milos Sramek
Milos Sramek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
%1 all day event
%1 all day events
|
|
| 2015-03-10 |
%1 celodenná udalosť
%1 celodenné udalosti
%1 celodenných udalostí
|
|
| 18. |
Select Color
|
|
| 2015-03-10 |
Vybrať farbu
|
|
| 23. |
MMMM yyyy
|
|
| 2015-03-10 |
MMMM yyyy
|
|
| 24. |
Delete Recurring Event
|
|
| 2015-03-10 |
Odstrániť opakujúcu sa udalosť
|
|
| 26. |
Delete only this event "%1", or all events in the series?
|
|
| 2015-03-10 |
Odstrániť len udalosť "%1" alebo všetky udalosti v sérii?
|
|
| 27. |
Are you sure you want to delete the event "%1"?
|
|
| 2015-03-10 |
Určite chcete odstániť udalosť "%1"?
|
|
| 28. |
Delete series
|
|
| 2015-03-10 |
Odstrániť série
|
|
| 29. |
Delete this
|
|
| 2015-03-10 |
Odstrániť túto
|
|
| 30. |
Delete
|
|
| 2015-03-10 |
Odstrániť
|
|
| 32. |
Edit only this event "%1", or all events in the series?
|
|
| 2015-03-10 |
Upraviť len udalosť "%1" alebo všetky udalosti v sérii ?
|
|
| 33. |
Edit series
|
|
| 2015-03-10 |
Upraviť sériu
|
|
| 34. |
Edit this
|
|
| 2015-03-10 |
Upraviť túto
|
|
| 37. |
Event Details
|
|
| 2015-03-10 |
Podrobnosti o udalosti
|
|
| 48. |
Repeats On:
|
|
| 2015-03-10 |
Opakovať:
|
|
| 49. |
Recurring event ends
|
|
| 2015-03-10 |
Opakovanie končí
|
|
