Translations by Jean-Marc
Jean-Marc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
No upcoming events
|
|
| 2014-06-23 |
Pas d'événement à venir
|
|
| 15. |
Unable to deselect
|
|
| 2016-03-23 |
Impossible de désélectionner
|
|
| 16. |
In order to create new events you must have at least one writable calendar selected
|
|
| 2016-03-23 |
Afin de créer de nouveaux événements, vous devez avoir sélectionné au moins un calendrier que vous pouvez modifier
|
|
| 2016-03-23 |
Afin de créer de nouveaux événements, vous devez avoir au moins un calendrier inscriptible sélectionné
|
|
| 17. |
Ok
|
|
| 2016-03-23 |
Valider
|
|
| 25. |
Delete Event
|
|
| 2014-06-23 |
Supprimer l'événement
|
|
| 31. |
Edit Event
|
|
| 2014-06-23 |
Modifier l'événement
|
|
| 35. |
Settings
|
|
| 2016-03-02 |
Paramètres
|
|
| 37. |
Event Details
|
|
| 2014-08-15 |
Détails de l'événement
|
|
| 40. |
Calendar
|
|
| 2014-06-23 |
Calendrier
|
|
| 48. |
Repeats On:
|
|
| 2016-06-08 |
Se répète tous les :
|
|
| 49. |
Recurring event ends
|
|
| 2014-06-23 |
Fin des événements récurrents
|
|
| 52. |
%1; %2 time
%1; %2 times
|
|
| 2014-10-26 |
%1 ; %2 fois
%1 ; %2 fois
|
|
| 55. |
Never
|
|
| 2014-06-16 |
Jamais
|
|
| 58. |
Wk
|
|
| 2016-03-02 |
Sem.
|
|
| 59. |
%1 %2
|
|
| 2016-03-02 |
%1 %2
|
|
| 68. |
Event Name
|
|
| 2014-06-23 |
Nom de l’événement
|
|
| 82. |
On Event
|
|
| 2014-10-26 |
Lors de l'événement
|
|
| 99. |
Show week numbers
|
|
| 2016-03-02 |
Afficher les numéros de semaines
|
|
| 100. |
Show lunar calendar
|
|
| 2016-03-02 |
Afficher le calendrier lunaire
|
|
| 105. |
Year %1
|
|
| 2015-02-19 |
Année %1
|
|
| 111. |
A calendar for Ubuntu which syncs with online accounts.
|
|
| 2014-06-16 |
Un calendrier pour Ubuntu qui se synchronise avec les comptes en ligne.
|
|
| 112. |
calendar;event;day;week;year;appointment;meeting;
|
|
| 2016-06-08 |
agenda;événement;jour;semaine;année;rendez-vous;rdv;réunion;
|
|
| 2014-06-16 |
calendrier;événement;jour;semaine;année;rendez-vous;réunion;
|
|
