Translations by Siamion Šachalevič
Siamion Šachalevič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Agenda
|
|
2015-12-01 |
Парадак дня
|
|
10. |
Calendars
|
|
2015-11-27 |
Календары
|
|
11. |
Back
|
|
2015-11-27 |
Назад
|
|
13. |
Syncing
|
|
2015-11-27 | ||
20. |
No contact
|
|
2015-11-27 | ||
25. |
Delete Event
|
|
2015-12-01 |
Выдаліць падзею
|
|
33. |
Edit series
|
|
2015-12-01 |
Рэдагаваць шэраг
|
|
34. |
Edit this
|
|
2015-12-01 |
Рэдагаваць гэта
|
|
48. |
Repeats On:
|
|
2015-12-01 |
Паўтор на:
|
|
49. |
Recurring event ends
|
|
2015-12-01 |
Канец паўтораў
|
|
56. |
After X Occurrence
|
|
2015-12-01 |
Пасля здарэння Х
|
|
57. |
After Date
|
|
2015-12-01 |
Пасля даты
|
|
64. |
OK
|
|
2015-12-01 |
Добра
|
|
74. |
Daily
|
|
2015-12-01 |
Штодзённа
|
|
78. |
Weekly
|
|
2015-12-01 |
Штотыднёва
|
|
79. |
Monthly
|
|
2015-12-01 |
Штомесяц
|
|
80. |
Yearly
|
|
2015-12-01 |
Штогод
|
|
95. |
1 week
|
|
2015-12-01 |
1 тыдзень
|
|
96. |
2 weeks
|
|
2015-12-01 |
2 тыдні
|
|
106. |
Calendar app accept four arguments: --starttime, --endtime, --newevent and --eventid. They will be managed by system. See the source for a full comment about them
|
|
2015-12-01 |
Каляндар прымае чатыры аргументы: --starttime, --endtime, --newevent and --eventid. Яны будуць кіравацца сістэмай. Глядзіце крыніцу для поўнага каментарыя пра іх
|
|
109. |
Week
|
|
2015-12-01 |
Тыдзень
|
|
111. |
A calendar for Ubuntu which syncs with online accounts.
|
|
2015-12-01 |
Каляндар для Ubuntu, які сінхранізуецца з сеціўнымі контамі.
|